1
00:01:09,547 --> 00:01:13,539
Scheiße, warum haben wir es nicht geschafft
ein Motelzimmer vorher, oder?

2
00:01:13,539 --> 00:01:16,187
Das ist verdammt großartig.

3
00:01:16,187 --> 00:01:18,021
Danielle war ein glückliches Mädchen.

4
00:01:18,021 --> 00:01:21,966
Wenn ich dich hätte, würde ich es nie tun
Lass dich das Schlafzimmer verlassen.

5
00:01:21,966 --> 00:01:23,474
Worüber redest du?

6
00:01:23,474 --> 00:01:24,725
Du bist Danielle.

7
00:01:24,725 --> 00:01:27,808
Tut mir leid, Junge, ich bin Sharon.

8
00:01:27,898 --> 00:01:29,839
Du bist ein toller Kerl, Nick.

9
00:01:29,839 --> 00:01:32,172
Aber ich mag keine losen Enden.

10
00:02:12,955 --> 00:02:13,902
Schneiden!

11
00:02:13,902 --> 00:02:16,152
Oh mein Gott, er ist durchnässt.

12
00:02:17,555 --> 00:02:19,619
Und das, meine Damen und Herren,
ist ein Wrap

13
00:02:19,619 --> 00:02:22,671
auf Crystal Force 15 Blood Angel.

14
00:02:25,506 --> 00:02:27,317
Oh mein Gott, ich arbeite nie

15
00:02:27,317 --> 00:02:28,922
wieder im Ultra-Low-Budget.

16
00:02:28,922 --> 00:02:30,347
Es wird eine Silkwood-Dusche geben

17
00:02:30,347 --> 00:02:32,964
um all dieses Blut von uns zu entfernen.

18
00:02:32,964 --> 00:02:33,968
Gute Arbeit, Shelley.

19
00:02:33,968 --> 00:02:35,516
Danke.

20
00:02:35,516 --> 00:02:36,749
Können Sie unsere Feier besuchen?

21
00:02:36,749 --> 00:02:40,222
Artikel aus der Handwerkstabelle?

22
00:02:40,222 --> 00:02:41,830
Oooh, Champagner.

23
00:02:41,830 --> 00:02:43,950
Können Sie sich das mit diesem Budget leisten?

24
00:02:43,950 --> 00:02:45,674
Ich meine, im Ernst.

25
00:02:45,674 --> 00:02:46,893
Ich mache so viele davon, wie Sie möchten.

26
00:02:46,893 --> 00:02:49,755
Ich meine, ich habe überlebt, also werde ich es überleben

27
00:02:49,755 --> 00:02:53,005
in Crystal Force 16, oder?

28
00:02:53,165 --> 00:02:53,998
Also.

29
00:03:00,873 --> 00:03:03,123
Alter, steh auf.

30
00:03:04,974 --> 00:03:05,974
Er sagte Schnitt.

31
00:03:07,323 --> 00:03:08,862
Du hast gesagt, dass du es brauchst
eine Fahrt zum Schauspielunterricht.

32
00:03:08,862 --> 00:03:10,026
Und ich muss zu meinem Schauspielkurs gehen.

33
00:03:10,026 --> 00:03:11,709
Also komm, steh auf, lass uns gehen.

34
00:03:11,709 --> 00:03:12,876
Was zum Teufel!

35
00:03:14,038 --> 00:03:16,168
Die Antwort auf deine Frage, Shelley.

36
00:03:16,168 --> 00:03:18,098
Ich glaube nicht, dass du das tun wirst
schaffe es zur Fortsetzung.

37
00:03:18,098 --> 00:03:19,887
Heilige Scheiße, ist er tot!

38
00:03:19,887 --> 00:03:21,999
Ja, Shelley, er ist tot.

39
00:03:21,999 --> 00:03:23,924
Gott, sie ist so intuitiv.

40
00:03:23,924 --> 00:03:27,026
Das ist es, was dich ausmacht
so eine tolle Schauspielerin.

41
00:03:27,026 --> 00:03:29,021
Das war übrigens Sarkasmus.

42
00:03:29,021 --> 00:03:30,919
Was ist los?

43
00:03:30,919 --> 00:03:32,227
Was hast du für ein Käsemesser?

44
00:03:32,227 --> 00:03:34,021
vom Handwerkstisch?

45
00:03:34,121 --> 00:03:36,716
Geh von mir weg, du verdammter Vergewaltiger.

46
00:03:36,716 --> 00:03:38,359
Was ist hier los?

47
00:03:39,359 --> 00:03:40,772
Wissen Sie, warum Crystal Force?

48
00:03:40,772 --> 00:03:44,210
Ist so ein erfolgreiches Horror-Franchise?

49
00:03:44,210 --> 00:03:46,707
Einer der erfolgreichsten in der Geschichte?

50
00:03:46,707 --> 00:03:48,809
Starke Skripte?

51
00:03:48,809 --> 00:03:50,339
Kaum.

52
00:03:50,339 --> 00:03:51,542
Gute Richtung?

53
00:03:52,075 --> 00:03:54,357
Ich fühle mich geschmeichelt, aber nein.

54
00:03:54,857 --> 00:03:57,656
Hoher Wert für ein so niedriges Budget.

55
00:03:57,656 --> 00:03:59,465
Jetzt verarschst du mich einfach.

56
00:03:59,465 --> 00:04:01,423
Nein, Shelley, der Grund ist Crystal Force

57
00:04:01,423 --> 00:04:03,187
ist ein so erfolgreiches Franchise?

58
00:04:03,187 --> 00:04:06,672
weil wir praktizieren, was wir predigen.

59
00:04:06,672 --> 00:04:08,483
Also am Ende jedes Films

60
00:04:08,483 --> 00:04:11,168
meine Lieblings-Cast-Party,

61
00:04:11,168 --> 00:04:13,109
Wir haben dein verdammtes Herz herausgeschnitten.

62
00:04:13,109 --> 00:04:14,132
Und übergebe es dem Meister,

63
00:04:14,132 --> 00:04:16,649
der auch unser ausführender Produzent ist.

64
00:04:16,649 --> 00:04:19,232
Er verzaubert es und bam!

65
00:04:20,112 --> 00:04:22,471
Direkt zum Videogold.

66
00:04:22,471 --> 00:04:24,272
Du kannst mich nicht töten.

67
00:04:24,272 --> 00:04:26,449
Mein Agent hat mir diesen Job besorgt.

68
00:04:26,449 --> 00:04:27,991
Sie weiß, wo ich bin.

69
00:04:27,991 --> 00:04:29,994
Und wenn ich ihr nicht antworte
Texte über Vorsprechen,

70
00:04:29,994 --> 00:04:33,422
Sie wird wissen, dass das so ist
der letzte Job, den ich je hatte.

71
00:04:33,422 --> 00:04:35,648
Gott, sie redet viel.

72
00:04:35,648 --> 00:04:39,572
Ihr Agent, meine Liebe,
ist Teil des Zirkels.

73
00:04:39,572 --> 00:04:43,292
Und Sie haben nicht ganz gebucht
Genug Auftritte dieses Jahr.

74
00:04:53,139 --> 00:04:55,039
Bitte, ich schließe mich deinem Zirkel an.

75
00:04:55,039 --> 00:04:57,206
Ich werde alles tun, was du willst.

76
00:05:48,133 --> 00:05:49,466
Das ist ein Wrap.

77
00:09:35,194 --> 00:09:37,023
Sollten wir also eine freundschaftliche Wette abschließen?

78
00:09:37,023 --> 00:09:38,167
darüber, ob ich es tun werde oder nicht

79
00:09:38,167 --> 00:09:39,712
Um deinen Arsch vor diesen Hexen zu retten

80
00:09:39,712 --> 00:09:42,054
Covens im dritten Film?

81
00:09:42,054 --> 00:09:43,249
Eigentlich hoffe ich es irgendwie

82
00:09:43,249 --> 00:09:45,386
Diesmal werde ich eine böse Hexe.

83
00:09:45,386 --> 00:09:49,219
Also hoffentlich wirst du es sein
Ich rette den Arsch eines anderen vor mir.

84
00:09:49,219 --> 00:09:50,523
Ich glaube, ich habe dir den Arsch gerettet

85
00:09:50,523 --> 00:09:53,881
ein Hexenzirkel, zweimal,
Detektiv Gilmore,

86
00:09:53,881 --> 00:09:56,964
auch bekannt als der schlechteste Detektiv aller Zeiten.

87
00:09:57,108 --> 00:10:00,901
Ich glaube, ich habe gespart
Beide beurteilen Sie in zwei Filmen.

88
00:10:00,901 --> 00:10:03,932
Also, lassen Sie es sich gut gehen, Greg Andrews,
auch bekannt als das Schlimmste

89
00:10:03,932 --> 00:10:06,208
Hexenmeister und Hexenjäger aller Zeiten.

90
00:10:09,223 --> 00:10:12,130
Das hoffe ich total
Auch hier werde ich wieder getötet.

91
00:10:12,130 --> 00:10:13,307
Ich auch.

92
00:10:13,307 --> 00:10:14,541
<i>♫ Erneut getötet, Tanz ♫</i>

93
00:10:14,541 --> 00:10:17,477
<i>♫ Und die Getöteten wieder tanzen lassen ♫</i>

94
00:10:17,477 --> 00:10:20,701
Eigentlich würde ich das gerne tun
Lebe einmal einen durch.

95
00:10:21,248 --> 00:10:22,388
Es ist okay.

96
00:10:22,388 --> 00:10:23,533
Hey, wo ist Shelley?

97
00:10:23,533 --> 00:10:24,581
Erinnert ihr euch an sie?

98
00:10:24,581 --> 00:10:26,941
Hat sie nicht Danielle in Blood Angel gespielt?

99
00:10:26,941 --> 00:10:28,805
Ja, ist sie nicht in diesem One Two?

100
00:10:28,805 --> 00:10:30,227
Bei Blood Angel haben wir uns irgendwie angefreundet

101
00:10:30,227 --> 00:10:34,113
Aber dann habe ich sie nie wieder gesehen,
sehr seltsam.

102
00:10:34,113 --> 00:10:35,859
Ich habe buchstäblich mit drei Leuten mitgehalten

103
00:10:35,859 --> 00:10:38,933
Ich habe mich in den letzten 10 Jahren am Set kennengelernt.

104
00:10:38,933 --> 00:10:41,438
Wir gehen einfach unsere eigenen Wege.

105
00:10:41,438 --> 00:10:42,271
Ja, ich weiß.

106
00:10:42,271 --> 00:10:43,470
Aber ich bin fast allen von euch begegnet

107
00:10:43,470 --> 00:10:45,154
bei Castings im letzten Jahr.

108
00:10:45,154 --> 00:10:46,397
Sie ist einfach verschwunden.

109
00:10:46,397 --> 00:10:48,184
Ich werde nicht einmal auf ihre SMS antworten.

110
00:10:48,184 --> 00:10:49,798
Vielleicht ist sie einfach nach Hause gegangen.

111
00:10:49,798 --> 00:10:51,817
Viele Leute geben einfach auf und gehen raus.

112
00:10:51,817 --> 00:10:53,533
Vielleicht ist es einfach seltsam.

113
00:10:53,533 --> 00:10:55,344
Ich sage dir, was seltsam ist.

114
00:10:55,344 --> 00:10:57,112
Schauen Sie sich fast die IMDB-Einträge an

115
00:10:57,112 --> 00:10:59,512
jeder Schauspieler in einem Crystal Force-Film.

116
00:10:59,512 --> 00:11:02,427
Und sehen Sie, wie viele Einträge es gibt
das haben sie danach.

117
00:11:02,427 --> 00:11:03,302
Wie viel?

118
00:11:03,302 --> 00:11:04,806
Wie Null.

119
00:11:04,806 --> 00:11:07,574
Es ist der Kristallkraft-Fluch.

120
00:11:07,574 --> 00:11:10,874
Du machst einen Crystal Force-Film
und schon bist du fertig.

121
00:11:10,874 --> 00:11:12,837
Greta, wovon redest du?

122
00:11:12,837 --> 00:11:15,734
Wir haben alle mehr als eine gemacht
Crystal Force-Film.

123
00:11:15,734 --> 00:11:17,606
Letzten Sommer haben wir zwei hintereinander gemacht.

124
00:11:17,606 --> 00:11:19,923
Und wir machen gerade eine Tabellenlesung für 16.

125
00:11:19,923 --> 00:11:22,469
Ich sage nur,
von Crystal Force zu Crystal Force 13,

126
00:11:22,469 --> 00:11:25,101
Fast alle dieser Schauspieler sind verschwunden.

127
00:11:25,101 --> 00:11:27,447
Du bleibst lange genug hier,
Du hörst Geschichten.

128
00:11:27,447 --> 00:11:29,745
Warum bist du dann hier?

129
00:11:29,745 --> 00:11:31,331
Ich wusste nichts von dem Fluch

130
00:11:31,331 --> 00:11:33,344
bis ich 14 mit den Dreharbeiten begann.

131
00:11:33,344 --> 00:11:34,480
Als sie mich baten, dies zu tun,

132
00:11:34,480 --> 00:11:35,605
Ich dachte: „Behalte deine Freunde bei dir.“

133
00:11:35,605 --> 00:11:37,613
„Und deine Feinde näher.“

134
00:11:37,613 --> 00:11:39,858
Ich frage mich, was passiert ist
an all die anderen Schauspieler?

135
00:11:39,858 --> 00:11:42,571
Ja, was ist Ihrer Meinung nach passiert?
Glaubst du, dass sie das tatsächlich sind?

136
00:11:42,571 --> 00:11:43,695
wurde in diesen Filmen getötet?

137
00:11:43,695 --> 00:11:44,915
Das ist verrückt.

138
00:11:44,915 --> 00:11:46,882
Du bist verrückt.

139
00:11:46,924 --> 00:11:48,619
Ich sage nur.

140
00:11:48,619 --> 00:11:49,819
Beruhigt euch alle.

141
00:11:49,819 --> 00:11:52,144
Ihr außergewöhnlicher Regisseur,
Jamal ist hier.

142
00:11:52,144 --> 00:11:52,986
Komm rein, Jamal.

143
00:11:52,986 --> 00:11:55,970
Geben Sie ihm einen Applaus.
Komm rein, Jamal.

144
00:11:59,553 --> 00:12:00,433
Hallo, Jamal.

145
00:12:00,433 --> 00:12:01,349
Ich habe mich darum gekümmert.

146
00:12:01,349 --> 00:12:02,299
Hallo zusammen.

147
00:12:02,299 --> 00:12:03,509
Hey!

148
00:12:03,509 --> 00:12:04,510
Tut mir leid.

149
00:12:04,510 --> 00:12:06,622
Willkommen zurück bei Crystal Force.

150
00:12:07,822 --> 00:12:12,739
Alles klar, also... herzlichen Glückwunsch.

151
00:12:13,100 --> 00:12:16,172
Kristallkraft 14 und 15
hat auf VLD so gut abgeschnitten

152
00:12:16,172 --> 00:12:18,015
und zusätzliche Einnahmequellen,

153
00:12:18,015 --> 00:12:21,054
dass der ausführende Produzent
möchte die Serie neu starten.

154
00:12:21,054 --> 00:12:22,856
- In Ordnung!
- In Ordnung!

155
00:12:22,856 --> 00:12:25,288
Und er möchte euch alle nutzen.

156
00:12:25,312 --> 00:12:27,312
- Ja.
- High Five.

157
00:12:27,356 --> 00:12:28,356
High Five.

158
00:12:30,178 --> 00:12:31,725
Also, was wir haben, glaube ich,

159
00:12:31,725 --> 00:12:33,568
hast du verschickt?
Offensichtlich die Schießscheine?

160
00:12:33,568 --> 00:12:34,937
Vermisst jemand welche?

161
00:12:34,937 --> 00:12:35,770
Könnte ich?

162
00:12:37,186 --> 00:12:40,624
Also gut, was du da hast

163
00:12:40,624 --> 00:12:43,457
ist Crystal Force 16 Freshman Year.

164
00:12:45,028 --> 00:12:46,205
Wie wäre es, wenn wir es einfach einmal durchlesen würden?

165
00:12:46,205 --> 00:12:47,763
und dann können wir über alles reden

166
00:12:47,763 --> 00:12:49,667
die relevanten Produktionsdetails.

167
00:12:50,459 --> 00:12:51,542
Tut mir leid, Leute.

168
00:12:53,078 --> 00:12:58,245
Ich liebe, ich liebe, ich liebe, wie,
Ich habe Ihre ungeteilte Aufmerksamkeit.

169
00:12:58,352 --> 00:12:59,676
Verdammt, es tut mir so leid,

170
00:12:59,676 --> 00:13:01,005
Es ist ein Rückruf für eine reguläre Serie.

171
00:13:01,005 --> 00:13:02,403
Es ist ein Auftritt.

172
00:13:02,403 --> 00:13:03,818
Ich würde nicht einmal fragen, außer den Produzenten

173
00:13:03,818 --> 00:13:04,956
möchte mich sofort sehen.

174
00:13:04,956 --> 00:13:06,198
Und es ist wirklich wichtig.

175
00:13:06,198 --> 00:13:08,820
Okay, alles klar, sicher.

176
00:13:08,820 --> 00:13:11,354
Behalten Sie einfach Ihre E-Mail im Auge
für den Drehplan.

177
00:13:11,354 --> 00:13:13,220
- Okay, danke Jamal.
- Hmm.

178
00:13:13,220 --> 00:13:14,432
Viel Spaß beim Lesen.

179
00:13:14,432 --> 00:13:15,471
Wir sehen uns am Set.

180
00:13:15,471 --> 00:13:17,054
- Viel Glück.
- Tschüss.

181
00:13:18,109 --> 00:13:18,951
Sonst noch jemand?

182
00:13:19,451 --> 00:13:21,393
Telefonanrufe, E-Mails.

183
00:13:21,393 --> 00:13:23,946
- Alles klar, schalten Sie bitte Ihr Telefon aus.
- Ja.

184
00:13:25,146 --> 00:13:28,479
Alles klar, okay,

185
00:13:30,222 --> 00:13:32,400
Wenden wir uns Seite eins zu.

186
00:13:32,400 --> 00:13:33,507
Fangen wir ganz oben an.

187
00:13:33,507 --> 00:13:36,296
Ich werde alle Regieanweisungen lesen.

188
00:13:36,696 --> 00:13:39,571
Crystal Force, Ursprünge bei Ihnen.

189
00:13:39,571 --> 00:13:42,243
Produzent, Regisseur, jetzt Drehbuchautor?

190
00:13:42,243 --> 00:13:45,183
Gibt es etwas, was dieser Mann nicht kann?

191
00:13:45,183 --> 00:13:46,940
Bringen Sie einen Film unter das Budget.

192
00:13:48,949 --> 00:13:50,338
Weißt du was?

193
00:13:50,338 --> 00:13:52,147
Nur dafür,
Ich werde deinen Charakter töten

194
00:13:52,147 --> 00:13:54,042
beim Umschreiben zuerst ausschalten.

195
00:13:56,147 --> 00:13:58,715
Alles klar, alles klar, zurück zum Geschäft.

196
00:13:58,715 --> 00:14:01,663
„Einblenden, Innenraum, Vorstadthaus.

197
00:14:01,663 --> 00:14:03,263
„Day, Greg Andrews setzt

198
00:14:03,263 --> 00:14:05,935
„Der letzte Schliff für das Töten einer Hexe,

199
00:14:05,935 --> 00:14:09,935
„In einem riesigen Haus,
in Orange County, Kalifornien.“

200
00:14:24,369 --> 00:14:25,801
Du willst eine freche Krankenschwester?

201
00:14:25,801 --> 00:14:28,008
Ich gebe dir eine freche Krankenschwester.

202
00:14:28,008 --> 00:14:33,925
Arzt, Superheld, Kellnerin, Krankenschwester.

203
00:14:36,020 --> 00:14:37,431
Netter Versuch, Pazuza.

204
00:14:37,431 --> 00:14:39,230
Wenn du der Mächtigste bist
Hexe im Zirkel,

205
00:14:39,230 --> 00:14:40,579
Du wirst eine Menge Ärger haben

206
00:14:40,579 --> 00:14:43,412
Die Tür bleibt garantiert offen.

207
00:15:21,999 --> 00:15:23,399
„Verbrennt ihre Knochen.

208
00:15:23,399 --> 00:15:26,524
„Dann verstreue die Asche
von hier nach Orange County.

209
00:15:26,524 --> 00:15:28,447
„Die Überreste des Zirkels
müssen getrennt werden

210
00:15:28,447 --> 00:15:31,566
„zu verhindern
die Auferstehung des Meisters.

211
00:15:31,566 --> 00:15:34,063
„Aber jetzt, wo sogar der Meister weg ist,

212
00:15:34,063 --> 00:15:36,735
„Seine Apokalypse ist Legion.

213
00:15:36,735 --> 00:15:39,811
„Mit deinen neu entdeckten Kräften
kommt Verantwortung.

214
00:15:39,811 --> 00:15:41,611
„Sie müssen immer wachsam sein, denn

215
00:15:41,611 --> 00:15:43,701
„Jetzt bist du Oxnards erste Verteidigungslinie.“

216
00:15:43,701 --> 00:15:45,957
„Gegen die dunklen Künste.

217
00:15:45,957 --> 00:15:47,755
„Viel Glück.“

218
00:15:47,755 --> 00:15:49,019
„Greg Andrews dreht sich um und geht

219
00:15:49,019 --> 00:15:51,453
„In den Sonnenuntergang,
Brittney und Chelsea verlassen

220
00:15:51,453 --> 00:15:54,010
„über den Leichen des Zirkels stehen.

221
00:15:54,010 --> 00:15:58,843
- „Während wir schwarz werden.“
- Ja.

222
00:16:01,641 --> 00:16:03,051
Okay, da Origins irgendwie klappt

223
00:16:03,051 --> 00:16:05,197
zurück zu sich selbst, ähm, du hast die...

224
00:16:05,197 --> 00:16:06,039
Ja, die DVDs.

225
00:16:06,039 --> 00:16:07,047
Vielen Dank.

226
00:16:07,047 --> 00:16:07,748
Ich dachte, es wäre großartig

227
00:16:07,748 --> 00:16:09,621
um auf einige der älteren zu verweisen
Crystal Force-Filme.

228
00:16:09,621 --> 00:16:11,030
Also solltet ihr euch vielleicht zusammentun

229
00:16:11,030 --> 00:16:12,613
und sieh sie dir an.

230
00:16:13,253 --> 00:16:15,753
Lassen Sie mich Ihnen DVDs vorstellen.

231
00:16:16,697 --> 00:16:18,239
Leute und Sel-a-mon.

232
00:16:18,239 --> 00:16:19,072
Verstanden.

233
00:16:20,910 --> 00:16:24,996
Oooh, Crystal Force 10
Schulleiterin der Zauberei, gruselig.

234
00:16:24,996 --> 00:16:26,668
Da stecke ich tatsächlich drin.

235
00:16:26,668 --> 00:16:27,845
Den Mund halten.

236
00:16:27,845 --> 00:16:31,617
Und dieses,
Crystal Force School Die neue Klasse.

237
00:16:31,617 --> 00:16:33,437
Zu Unrecht übersehen

238
00:16:33,437 --> 00:16:35,604
eine Oscar-Nominierung, wenn Sie mich fragen.

239
00:16:38,481 --> 00:16:39,962
Okay, behalten Sie Ihre E-Mails im Auge

240
00:16:39,962 --> 00:16:43,530
für Probenplan und Callsheets.

241
00:16:43,530 --> 00:16:44,940
- Danke schön.
- Danke schön.

242
00:16:44,940 --> 00:16:46,485
Gern geschehen.

243
00:16:46,485 --> 00:16:47,318
Stirb nicht.

244
00:16:48,342 --> 00:16:49,242
Stirb nicht.

245
00:16:55,060 --> 00:16:57,605
- In Ordnung.
- Du brauchst irgendwelche Spezialgegenstände

246
00:16:57,605 --> 00:17:00,380
für den Bastelservice oder so?

247
00:17:00,380 --> 00:17:01,665
Ja, wir kümmern uns später darum.

248
00:17:01,665 --> 00:17:02,758
In Ordnung.

249
00:17:02,758 --> 00:17:04,390
Ich denke, sie werden zuschauen
die Filme oder nicht?

250
00:17:04,390 --> 00:17:05,426
Oft schenkt man ihnen Dinge

251
00:17:05,426 --> 00:17:07,686
Sie sagen nur, dass sie sie beobachten werden.

252
00:17:07,686 --> 00:17:09,328
Ich werde es wissen, wenn sie sie sehen oder nicht.

253
00:17:09,328 --> 00:17:10,298
Sie sollten besser auf sie aufpassen.

254
00:17:10,298 --> 00:17:11,219
Ich muss mich um etwas kümmern.

255
00:17:11,219 --> 00:17:12,052
Sie wissen nicht, wer du bist,

256
00:17:12,052 --> 00:17:14,925
Du bist außergewöhnlich, Jamal.

257
00:17:21,536 --> 00:17:25,953
Wow, es sieht so aus, als würde Henry eine Wiedergutmachung bekommen.

258
00:17:26,148 --> 00:17:30,205
Trotz der Tatsache, dass wir getötet haben
sein Arsch in Crystal Force.

259
00:17:32,762 --> 00:17:34,629
Ich kann es ertragen.

260
00:17:38,153 --> 00:17:39,780
Mach es!

261
00:17:39,780 --> 00:17:40,613
Ahhhhhh!

262
00:17:48,577 --> 00:17:49,728
Tu es, Rose!

263
00:17:49,728 --> 00:17:50,561
Ahhhhh!

264
00:18:07,346 --> 00:18:11,070
Nun ja, die Fans forderten meine Rückkehr, also.

265
00:18:11,470 --> 00:18:15,073
Ja, nun ja, du willst rüberkommen
und sie dann beobachten?

266
00:18:15,073 --> 00:18:19,105
Im Hinblick darauf, wie wir sein werden
spielt wieder Henry und Linda.

267
00:18:19,105 --> 00:18:21,688
Rückblende zu Linda und Henry.

268
00:18:24,959 --> 00:18:28,676
Ja, was auch immer,
Rückblende zu Henry und Linda.

269
00:18:29,007 --> 00:18:31,682
Willst du vorbeikommen und zuschauen?

270
00:18:31,682 --> 00:18:36,099
Klar, aber meine Seifenoper vor der Kamera

271
00:18:36,294 --> 00:18:40,406
Lass uns um 7:00 Uhr raus,
Wie wäre es also mit achtzig?

272
00:18:40,406 --> 00:18:41,622
Alles klar, das wird funktionieren.

273
00:18:41,622 --> 00:18:43,226
Ich habe eine Kaltlektüre für den Handelsunterricht

274
00:18:43,226 --> 00:18:44,437
das kommt um 6:30 raus.

275
00:18:44,437 --> 00:18:47,529
Ich kann einfach mal im Laden vorbeischauen
und etwas zu essen holen.

276
00:18:47,529 --> 00:18:49,362
- Eindrucksvoll.
- In Ordnung.

277
00:19:08,583 --> 00:19:11,083
Hey, komm rein.

278
00:19:21,377 --> 00:19:22,589
Danke, dass du mich hier hast.

279
00:19:22,589 --> 00:19:24,488
Ich habe das mitgebracht.

280
00:19:24,488 --> 00:19:26,655
Hmm, schick.

281
00:19:27,307 --> 00:19:30,629
Das weiß ich zufällig
diese Flasche Wein

282
00:19:30,629 --> 00:19:33,962
kostet etwa 10 $.

283
00:19:35,065 --> 00:19:36,898
Nun ja, nur das Beste.

284
00:19:41,903 --> 00:19:46,713
Apropos ausgefallen,
Wie kannst du dir diesen Ort leisten?

285
00:19:46,713 --> 00:19:47,796
Zwei Dinge.

286
00:19:50,231 --> 00:19:52,730
Meine Oma hat es mir hinterlassen,
gleich nachdem sie gestorben war.

287
00:19:52,730 --> 00:19:55,595
Und es hat sich dann so ziemlich alles ausgezahlt.

288
00:19:55,595 --> 00:20:00,063
Zweitens erinnern Sie sich daran
Werbung für Little Christy?

289
00:20:00,063 --> 00:20:03,280
Der mit dem kleinen Mädchen
und das Kätzchen?

290
00:20:03,280 --> 00:20:07,724
Es wurde so ausgestrahlt:
eine Milliarde Mal am Tag in den 80er Jahren.

291
00:20:07,724 --> 00:20:09,022
Und dann dasselbe kleine Mädchen

292
00:20:09,022 --> 00:20:11,819
stand auf allen Verpackungen?

293
00:20:11,819 --> 00:20:14,702
- Das warst du?
- Ja.

294
00:20:15,117 --> 00:20:17,595
Am Ende habe ich alles gesagt
in einem Treuhandfonds.

295
00:20:17,595 --> 00:20:20,178
Und ich habe es abbezahlt, als ich 18 wurde.

296
00:20:25,369 --> 00:20:28,202
Ich habe verdammt noch mal Geld für diesen Scheiß verdient.

297
00:20:30,038 --> 00:20:32,538
Nun, hier ist die Kinderarbeit.

298
00:20:34,176 --> 00:20:39,009
Kinderarbeit und... beschissener 10-Dollar-Wein.

299
00:20:39,980 --> 00:20:41,148
Ich habe einen billigen Geschmack.

300
00:20:41,648 --> 00:20:46,315
Hmmm, wo wir gerade davon sprechen,
Bist du bereit für das Hauptevent?

301
00:20:57,461 --> 00:21:02,028
Crystal Force 315 Millionen.

302
00:21:02,117 --> 00:21:03,784
Ich habe große Hoffnungen.

303
00:21:26,826 --> 00:21:30,993
Das ist eigentlich nicht halb so schlimm.

304
00:21:32,542 --> 00:21:36,635
Ich frage mich, was passiert ist
zu diesen... Schauspielern?

305
00:21:36,635 --> 00:21:38,635
Hm, wer weiß?

306
00:21:39,701 --> 00:21:41,384
Man kann seinen Lebensunterhalt ziemlich gut verdienen

307
00:21:41,384 --> 00:21:44,969
aus Werbespots und
zufällige Gastauftritte im Fernsehen

308
00:21:44,969 --> 00:21:47,802
und bleiben trotzdem ziemlich unsichtbar.

309
00:21:56,261 --> 00:21:57,423
Wo sind sie?

310
00:21:57,423 --> 00:21:58,673
Wo sind wir?

311
00:22:01,455 --> 00:22:03,180
Ich sehe sie nicht mehr.

312
00:22:04,380 --> 00:22:06,713
Komm schon, Rose.

313
00:22:08,319 --> 00:22:09,957
Fuhrmann?

314
00:22:13,399 --> 00:22:14,232
Fuhrmann.

315
00:22:20,221 --> 00:22:23,554
- Honig.
- Widerstehen Sie mir nicht, Sie wissen, dass Sie es wollen.

316
00:22:29,557 --> 00:22:31,740
Ich kann, kann das nicht tun.

317
00:22:31,740 --> 00:22:37,657
Stan, Kelly, irgendjemand?

318
00:22:47,821 --> 00:22:50,071
Oh, was passiert mit mir!

319
00:23:00,475 --> 00:23:02,360
Grüße Will Spanner.

320
00:23:02,360 --> 00:23:05,873
Du bist es, du bist der Dämon Abadon.

321
00:23:05,873 --> 00:23:08,040
Ich habe keine Angst vor dir, geh weg.

322
00:23:09,622 --> 00:23:13,445
Der Meister verspricht, alle anderen zu verschonen

323
00:23:13,445 --> 00:23:15,334
wenn du ihm deine Treue erwiderst,

324
00:23:15,334 --> 00:23:16,751
wo es hingehört.

325
00:23:18,364 --> 00:23:19,142
Du gehst zurück zur Hölle und sagst ihm:

326
00:23:19,142 --> 00:23:22,131
Er wird mich niemals freiwillig haben.

327
00:23:22,131 --> 00:23:25,281
Oh Gott, nein!

328
00:24:06,148 --> 00:24:09,235
Wie kommt es, dass die Jungs sich nie ausziehen?

329
00:24:09,235 --> 00:24:12,318
Nein, ich weiß nicht,
Sie haben bessere Agenten.

330
00:25:03,799 --> 00:25:05,049
Siehst du das?

331
00:25:06,769 --> 00:25:08,436
Sehen Sie was?

332
00:25:21,129 --> 00:25:23,629
- Hey.
- Meister Abadon.

333
00:25:24,301 --> 00:25:25,218
Hey was?

334
00:25:27,573 --> 00:25:29,990
Es ist ziemlich heiß, finden Sie nicht?

335
00:25:33,092 --> 00:25:34,308
Nun ja, wenn Sie gerne zuschauen

336
00:25:34,308 --> 00:25:38,093
Nackte Menschen haben Sex, das ist unglaublich heiß.

337
00:25:38,093 --> 00:25:40,760
Das ist aber das Lustige daran.

338
00:25:41,664 --> 00:25:44,831
Ich liebe es, nackten Menschen beim Sex zuzusehen.

339
00:25:45,812 --> 00:25:48,524
Wow, was machst du?

340
00:25:48,524 --> 00:25:50,166
Forschung.

341
00:25:50,166 --> 00:25:51,519
Wofür?

342
00:25:51,519 --> 00:25:53,832
Für unsere Sexszene im Film.

343
00:25:53,832 --> 00:25:56,423
Wir haben im Film keine Sexszene.

344
00:25:56,423 --> 00:25:58,923
Aber wir sollten, nicht wahr?

345
00:25:59,796 --> 00:26:02,134
Okay, okay, warte, warte.

346
00:26:02,134 --> 00:26:04,442
Ich bin total begeistert davon.

347
00:26:04,442 --> 00:26:06,838
Und ich meine völlig in das, was ich denke

348
00:26:06,838 --> 00:26:08,877
wird hier passieren, aber ich will

349
00:26:08,877 --> 00:26:10,371
Seien Sie für uns beide sicher

350
00:26:10,371 --> 00:26:13,424
Du bist nicht nur betrunken
von diesem beschissenen Wein.

351
00:26:13,824 --> 00:26:15,902
Oder heimlich Drogen nehmen oder so

352
00:26:15,902 --> 00:26:16,983
Das macht dich verrückt

353
00:26:16,983 --> 00:26:18,294
Sex mit mir haben wollen.

354
00:26:18,294 --> 00:26:20,377
Du willst das machen, oder?

355
00:27:20,368 --> 00:27:22,451
Was ist los, Baby?

356
00:27:22,666 --> 00:27:25,209
Du hast noch nie ein We-and gemacht?

357
00:28:16,938 --> 00:28:18,425
Oh mein Gott!

358
00:28:18,425 --> 00:28:19,779
Oh mein Gott!

359
00:28:19,779 --> 00:28:21,529
Oh mein Gott. Oh mein Gott!

360
00:28:22,467 --> 00:28:23,800
Sharon.

361
00:28:27,113 --> 00:28:27,946
Jamal?

362
00:28:28,854 --> 00:28:31,315
Jamal? Was machst du hier?

363
00:28:31,315 --> 00:28:33,148
Oh, oh, Gott.

364
00:28:34,189 --> 00:28:35,022
Hier.

365
00:28:43,036 --> 00:28:44,286
Sharon, Sharon.

366
00:28:45,393 --> 00:28:46,893
Sharon, sieh mich an.

367
00:28:50,069 --> 00:28:51,843
Sharon, erinnerst du dich, was passiert ist?

368
00:28:51,843 --> 00:28:57,760
Ja, Samuel und ich, wir waren,

369
00:28:58,032 --> 00:29:01,032
Wir schauten uns den Film an und dann

370
00:29:02,903 --> 00:29:05,719
und dann etwas
fing an, auf dem Bildschirm zu passieren.

371
00:29:05,719 --> 00:29:09,288
Und dann konnte Samuel den Bildschirm nicht sehen.

372
00:29:11,555 --> 00:29:14,208
Und dann etwas
fing an, mich zu übernehmen.

373
00:29:14,208 --> 00:29:16,791
Ich weiß nicht, wie ich es erklären soll.

374
00:29:18,864 --> 00:29:21,271
Und dann wollte ich Samuel töten.

375
00:29:21,271 --> 00:29:24,864
Und dann war ich glücklich
dass es passierte.

376
00:29:24,864 --> 00:29:28,864
Und dann ist Samuel tot.

377
00:29:30,078 --> 00:29:33,495
Ist das schrecklich?

378
00:29:36,559 --> 00:29:40,059
Nein, nein, das ist es nicht.

379
00:29:42,031 --> 00:29:43,267
Sharon, was ich dir gleich sagen werde

380
00:29:43,267 --> 00:29:46,288
wird absolut verrückt klingen.

381
00:29:46,288 --> 00:29:48,288
Aber es stimmt zu 100 %.

382
00:29:51,641 --> 00:29:54,940
Der Crystal Force-Film ist verhext.

383
00:29:54,940 --> 00:29:57,773
Ich weiß es, weil ich dabei geholfen habe, sie zu verhexen.

384
00:29:59,478 --> 00:30:01,811
Du, du was?

385
00:30:04,572 --> 00:30:06,292
Sharon, ich bin Teil einer sehr mächtigen Gruppe

386
00:30:06,292 --> 00:30:09,346
Gruppe von Hexen und Hexenmeistern.

387
00:30:09,346 --> 00:30:12,335
Wir verwenden die Crystal Force-Filme dazu

388
00:30:12,335 --> 00:30:14,585
Finden Sie andere unserer Art.

389
00:30:16,957 --> 00:30:21,070
Diese Menschen, die geboren wurden
mit dunklen magischen Kräften.

390
00:30:21,070 --> 00:30:25,074
Die Verhexung hilft dabei, diese Kräfte ans Licht zu bringen.

391
00:30:26,074 --> 00:30:27,241
Ich bin eine Hexe.

392
00:30:29,192 --> 00:30:31,442
Ja, das sind Sie.

393
00:30:33,353 --> 00:30:36,277
Und das ist eine sehr gute Sache.

394
00:30:36,277 --> 00:30:38,446
Unser Zirkel wächst.

395
00:30:38,446 --> 00:30:39,693
Bald werden wir einer der Mächtigsten sein

396
00:30:39,693 --> 00:30:41,576
Covens an der Ostküste.

397
00:30:42,810 --> 00:30:45,310
Und jetzt bist du ein Teil davon.

398
00:30:50,069 --> 00:30:51,402
Das werden wir tun.

399
00:30:52,628 --> 00:30:54,408
Ich werde dich dorthin zurückbringen
Mein Ort, um aufgeräumt zu werden.

400
00:30:54,408 --> 00:30:56,470
Und du wirst etwas Ruhe bekommen.

401
00:30:56,470 --> 00:30:57,425
Und dann einige der Zirkelmitglieder

402
00:30:57,425 --> 00:31:00,008
werde kommen und dein Haus putzen.

403
00:31:04,750 --> 00:31:07,179
Ja, sogar Samuels Körper.

404
00:31:07,179 --> 00:31:08,345
Und dann kann ich alle Fragen beantworten

405
00:31:08,345 --> 00:31:09,845
das du vielleicht hast.

406
00:31:10,937 --> 00:31:12,124
Und von dort aus werden wir fortfahren.

407
00:31:12,124 --> 00:31:13,407
Ist das in Ordnung?

408
00:31:15,540 --> 00:31:17,576
Oder ich rufe einfach die Polizei.

409
00:31:17,576 --> 00:31:19,409
Und Sie können wegen Mordes ins Gefängnis gehen.

410
00:31:22,857 --> 00:31:25,940
Also, mein Platz?

411
00:32:03,087 --> 00:32:04,984
Gott, ich liebe Donuts.

412
00:32:04,984 --> 00:32:06,884
Berühren Sie sie niemals.

413
00:32:06,884 --> 00:32:08,926
Warte, willst du das sagen?

414
00:32:08,926 --> 00:32:13,048
Oder tust du es
Arbeit als Polizist oder Detektiv?

415
00:32:13,048 --> 00:32:15,573
Wenn Sie es nicht erkennen können: Ich bin ein Genie.

416
00:32:15,773 --> 00:32:16,606
Sicher.

417
00:32:21,112 --> 00:32:24,308
Das ist die Hexenschule
Das 16. Studienjahr ist eingestellt, oder?

418
00:32:24,308 --> 00:32:25,141
Ah.

419
00:32:25,912 --> 00:32:28,763
Ja. Irgendwie,
im weitesten Sinne des Wortes.

420
00:32:28,763 --> 00:32:31,347
Toll, ich suche Jamal,
der Regisseur.

421
00:32:31,347 --> 00:32:32,360
Ah.

422
00:32:32,360 --> 00:32:34,741
Er ist da drin und dreht eine Szene.

423
00:32:34,741 --> 00:32:37,171
Oh, Scheiße, das heißt, ich bin zu spät.

424
00:32:37,171 --> 00:32:38,398
Du bist in einer Szene?

425
00:32:38,398 --> 00:32:40,637
Ja, ich spiele Henry.

426
00:32:40,637 --> 00:32:41,946
Patrick.

427
00:32:41,946 --> 00:32:43,205
Garner.

428
00:32:43,205 --> 00:32:44,425
Lutz.

429
00:32:44,425 --> 00:32:45,841
Schön, Sie beide kennenzulernen.

430
00:32:45,841 --> 00:32:47,165
Das Set ist da oben?

431
00:32:47,165 --> 00:32:47,998
Danke.

432
00:32:51,130 --> 00:32:53,130
Heilige Scheiße.

433
00:32:54,618 --> 00:32:55,962
Das ist ein gutaussehender Mann.

434
00:32:55,962 --> 00:32:57,625
Und ich bin nicht einmal schwul.

435
00:32:57,625 --> 00:32:59,914
Understatement des Jahrhunderts.

436
00:32:59,914 --> 00:33:02,530
Aber spielt Samuel nicht wieder Henry?

437
00:33:02,530 --> 00:33:04,616
Vielleicht hat er es
sein Charaktername war durcheinander.

438
00:33:04,616 --> 00:33:06,907
Er war bei der Lesung nicht dabei.

439
00:33:06,907 --> 00:33:08,070
Das ist seltsam, ich werde Samuel eine SMS schreiben

440
00:33:08,070 --> 00:33:10,357
und sehen Sie, ob er es hat
ein größerer Auftritt oder so.

441
00:33:10,357 --> 00:33:13,046
Warte, du bist nicht schwul?

442
00:33:14,046 --> 00:33:14,879
Nein.

443
00:33:15,510 --> 00:33:17,710
Huh, hmm.

444
00:33:20,780 --> 00:33:22,542
Machen Sie weiter und sagen Sie die erste Zeile.

445
00:33:22,542 --> 00:33:24,010
Lass es mich hören.

446
00:33:24,010 --> 00:33:25,897
„Uh-huh, ich weiß nicht, was du meinst.

447
00:33:25,897 --> 00:33:27,732
„Von welcher Macht sprichst du?“

448
00:33:27,732 --> 00:33:29,029
Okay, denken Sie daran, sie wirklich

449
00:33:29,029 --> 00:33:32,096
- möchte, dass er ihr hilft, aber nicht wirklich.
- Okay.

450
00:33:32,103 --> 00:33:34,341
- Okay.
- Hallo, Jamal?

451
00:33:34,341 --> 00:33:35,425
- Hallo.
- Entschuldigung für die Verspätung.

452
00:33:35,425 --> 00:33:36,793
Kein Problem, überhaupt keins,

453
00:33:36,793 --> 00:33:39,836
Wir bauen gerade eine Szene auf
mit ein paar Lichtern.

454
00:33:39,836 --> 00:33:41,132
Rose, das ist Patrick, er wird es sein

455
00:33:41,132 --> 00:33:44,527
übernimmt für Samuel
in der Rolle des Heinrich.

456
00:33:44,527 --> 00:33:45,994
Ja, das sind Sie.

457
00:33:45,994 --> 00:33:47,086
Ich meine, hallo.

458
00:33:47,086 --> 00:33:48,854
- Hallo.
- Hallo.

459
00:33:48,854 --> 00:33:50,965
Hattest du eine Chance?
um sich die Szene anzusehen?

460
00:33:50,965 --> 00:33:53,098
- Okay.
- In Ordnung.

461
00:33:53,132 --> 00:33:54,855
Also, warum proben wir nicht ein bisschen?

462
00:33:54,855 --> 00:33:56,620
während Brian weiterhin Lichter aufstellt.

463
00:33:56,620 --> 00:33:58,708
Und von dort aus werden wir fortfahren.

464
00:33:58,708 --> 00:34:01,209
Zur Erinnerung: Dies war das erste

465
00:34:01,209 --> 00:34:04,393
Verführungsszene zwischen Iris und Henry.

466
00:34:04,393 --> 00:34:05,909
Denken Sie daran, Iris ist die Mutter

467
00:34:05,909 --> 00:34:08,032
deines Charakters in Crystal Force 14

468
00:34:08,032 --> 00:34:11,321
und 15, also lassen Sie sich davon informieren und nutzen

469
00:34:11,321 --> 00:34:13,268
welche Entscheidungen Sie auch immer treffen möchten
Machen Sie in dieser Szene.

470
00:34:13,268 --> 00:34:14,896
- Natürlich.
- Okay.

471
00:34:14,896 --> 00:34:17,475
Lassen Sie uns ein wenig weitergehen.

472
00:34:17,475 --> 00:34:19,431
- Da, ein bisschen, genau dort.
- Okay.

473
00:34:19,431 --> 00:34:20,586
Und lass uns dich hierher gehen lassen.

474
00:34:20,586 --> 00:34:21,744
Dies sind Ihre ersten Positionen.

475
00:34:21,744 --> 00:34:23,411
- Okay.
- Lass es uns versuchen.

476
00:34:25,388 --> 00:34:29,477
Ich kann deine Kraft spüren,
stehe einfach hier.

477
00:34:29,477 --> 00:34:31,168
Ich weiß nicht, was du meinst.

478
00:34:31,168 --> 00:34:34,404
Von welcher Macht sprichst du?

479
00:34:34,404 --> 00:34:36,570
Das Talent, das Sie in sich tragen.

480
00:34:36,570 --> 00:34:39,853
Von Generationen weggesperrt, niedergeschlagen

481
00:34:39,853 --> 00:34:42,718
von willensschwachen Männern und Frauen.

482
00:34:42,718 --> 00:34:44,710
Vor wem sie Angst hatten
ihr wahres Potenzial.

483
00:34:44,710 --> 00:34:46,607
Ich weiß nicht, wovon du sprichst.

484
00:34:46,607 --> 00:34:49,099
An mir ist nichts Besonderes.

485
00:34:49,099 --> 00:34:52,229
Ich habe keine Talente, ich bin machtlos.

486
00:34:52,229 --> 00:34:54,059
Du bist nicht machtlos.

487
00:34:54,059 --> 00:34:55,392
Lass es mich dir zeigen.

488
00:34:57,160 --> 00:34:58,410
Du machst mir Angst.

489
00:35:00,693 --> 00:35:02,526
Ich sollte, lass mich rein.

490
00:35:04,162 --> 00:35:07,675
Erlaube mir, die Kraft in dir freizusetzen.

491
00:35:07,675 --> 00:35:08,758
Ich habe Angst.

492
00:35:10,057 --> 00:35:12,410
Natürlich bist du das.

493
00:35:12,410 --> 00:35:13,792
Wird es weh tun?

494
00:35:13,792 --> 00:35:15,172
Ja.

495
00:35:19,784 --> 00:35:20,867
Lass mich frei.

496
00:35:37,502 --> 00:35:40,792
Öffne dich für die Kraft in dir.

497
00:35:40,792 --> 00:35:41,959
Befreien Sie sich.

498
00:35:44,092 --> 00:35:46,009
Ahhhhhhh!

499
00:36:01,884 --> 00:36:04,311
Dieser Kaffee
Ist es dir schon kalt genug?

500
00:36:04,311 --> 00:36:05,927
Hä?

501
00:36:05,927 --> 00:36:08,682
Der Kaffee, das
Du warst akribisch

502
00:36:08,682 --> 00:36:11,515
Vorbereitung auf die letzten 10 Minuten.

503
00:36:12,542 --> 00:36:14,125
Oh nein, es ist in Ordnung.

504
00:36:15,094 --> 00:36:17,545
Tut mir leid, ich bin im Moment etwas spacig.

505
00:36:17,545 --> 00:36:19,162
Ich muss da wieder rein.

506
00:36:19,362 --> 00:36:20,388
Wofür?

507
00:36:20,388 --> 00:36:23,334
Jamal hat uns vor 15 Minuten eingepackt.

508
00:36:23,334 --> 00:36:26,035
Aber ich muss eine Szene drehen.

509
00:36:26,035 --> 00:36:29,535
Mädchen, du hast deine Szene heute schon gedreht.

510
00:36:30,702 --> 00:36:32,452
Was ist hier los?

511
00:36:33,590 --> 00:36:35,572
Benutzt du?

512
00:36:35,572 --> 00:36:36,645
Was?

513
00:36:36,645 --> 00:36:38,769
Nein, oh mein Gott, nein, nein, ich hasse Drogen.

514
00:36:38,769 --> 00:36:42,269
Es tut mir nur leid, ich bin nur müde.

515
00:36:43,142 --> 00:36:44,826
Mein Job bringt mich um.

516
00:36:44,826 --> 00:36:45,874
Wir prüfen die Anrufliste.

517
00:36:45,874 --> 00:36:47,585
Möglicherweise haben Sie ein paar Tage frei.

518
00:36:47,585 --> 00:36:50,304
Ich denke, Jamal ist Gastgeber
eine Vorführung für einen

519
00:36:50,304 --> 00:36:54,380
der Filme, morgen irgendwann,
Du solltest kommen.

520
00:36:54,380 --> 00:36:55,797
Das werde ich, danke.

521
00:36:56,838 --> 00:36:59,005
Also gut, ich bin outie.

522
00:36:59,740 --> 00:37:01,823
Ich gehe mit dir raus.

523
00:37:07,897 --> 00:37:10,421
- Es ist offiziell seltsam.
- Was?

524
00:37:10,421 --> 00:37:12,166
Samuel und ich sind keine guten Freunde,

525
00:37:12,166 --> 00:37:13,285
aber wir haben ein paar Mal rumgehangen

526
00:37:13,285 --> 00:37:14,382
seit dem letzten Shooting.

527
00:37:14,382 --> 00:37:17,374
Er hat meine SMS nicht beantwortet
oder meine Anrufe

528
00:37:17,374 --> 00:37:19,263
seitdem im Film ersetzt wurde.

529
00:37:19,263 --> 00:37:21,187
Na ja, vielleicht hat er einen Location-Auftritt bekommen

530
00:37:21,187 --> 00:37:23,249
und er sitzt gerade im Flugzeug.

531
00:37:23,249 --> 00:37:24,568
Hier ist noch eine seltsame Sache.

532
00:37:24,568 --> 00:37:26,525
Greta wird im Film ersetzt.

533
00:37:26,525 --> 00:37:29,097
Das hat mir Ivan erzählt.

534
00:37:29,097 --> 00:37:31,355
Oh, sie hat den Piloten bekommen,
na ja, gut für sie.

535
00:37:31,355 --> 00:37:33,834
Sie hatte nur ein neuntägiges Shooting,
mit nur drei Szenen.

536
00:37:33,834 --> 00:37:36,524
Wie konnten sie es finden?
so schnell einen Ersatz?

537
00:37:36,524 --> 00:37:37,667
Ich habe keine Ahnung.

538
00:37:37,667 --> 00:37:39,811
Ich denke, sie hat Recht mit dem Fluch.

539
00:37:39,811 --> 00:37:40,644
Garner!

540
00:37:41,554 --> 00:37:43,038
Schauen Sie, wir haben zwei Darsteller

541
00:37:43,038 --> 00:37:44,551
Auftritte bekommen und dann verschwinden

542
00:37:44,551 --> 00:37:46,189
kurz vor dem Drehtermin.

543
00:37:46,189 --> 00:37:49,078
Und Jamal findet es zufällig
ein Ersatz für Samuel?

544
00:37:49,078 --> 00:37:50,940
Kommt Ihnen das nicht irgendwie komisch vor?

545
00:37:50,940 --> 00:37:53,876
Nun, herzlich willkommen
Low-Budget-Filmproduktion.

546
00:37:53,876 --> 00:37:57,043
- Also...
- Also sollten wir ernsthaft nachforschen.

547
00:37:58,708 --> 00:38:01,854
Bitte, ich flehe Sie an, hören Sie damit auf

548
00:38:01,854 --> 00:38:06,487
das alles Uta Hagen,
Hintergrundcharakterarbeit.

549
00:38:06,513 --> 00:38:10,192
Das ist Crystal Force 16,
vertrau mir, du bist gut.

550
00:38:10,192 --> 00:38:12,700
Das ist echt,
Das ist keine Charakterarbeit.

551
00:38:13,500 --> 00:38:15,345
Wie auch immer, ich gehe etwas trinken.

552
00:38:15,345 --> 00:38:16,595
Kommst du?

553
00:38:18,245 --> 00:38:20,245
Nein, ich habe etwas zu erledigen.

554
00:38:21,804 --> 00:38:24,137
Okay, wir sehen uns.

555
00:38:34,527 --> 00:38:38,277
Hey, du hast heute einen tollen Job gemacht.

556
00:38:38,902 --> 00:38:40,317
Ich verstehe, warum du gekommen bist
also sehr zu empfehlen.

557
00:38:40,317 --> 00:38:42,956
Ja. Es war einfach,
sie war reif dafür.

558
00:38:45,357 --> 00:38:49,105
Wir haben uns kultiviert
sie seit Crystal Force 14.

559
00:38:49,105 --> 00:38:49,938
Wirklich?

560
00:38:51,582 --> 00:38:53,570
Ja, wir waren schon einmal hier.

561
00:38:53,570 --> 00:38:56,225
Und es hat nicht gut geklappt.

562
00:38:56,225 --> 00:38:59,302
Es gab viel Glauben
auf Ihre Zusicherungen gesetzt.

563
00:38:59,302 --> 00:39:01,469
Sie können dies für uns verwirklichen.

564
00:39:04,594 --> 00:39:06,667
Ich werde nicht enttäuschen.

565
00:39:06,667 --> 00:39:08,760
Das kann ich garantieren.

566
00:39:08,760 --> 00:39:10,343
Was ist mit Greta?

567
00:39:12,092 --> 00:39:14,425
Sie nahm das andere Angebot an.

568
00:39:14,425 --> 00:39:15,454
Was ist mit der Rolle?

569
00:39:15,454 --> 00:39:17,457
Haben Sie jemanden, der sie ersetzt?

570
00:39:17,457 --> 00:39:19,154
Das muss ich nicht.

571
00:39:19,154 --> 00:39:21,654
Schauen Sie, es war nur eine Nebenrolle.

572
00:39:23,710 --> 00:39:25,293
Ich kann es umschreiben.

573
00:40:00,812 --> 00:40:04,512
Fertig, ich denke, es ist jetzt viel enger.

574
00:40:04,589 --> 00:40:07,137
Ich habe einiges aufgeräumt
Nebenhandlung im dritten Akt.

575
00:40:08,137 --> 00:40:10,390
Sehr klug, sehr klug.

576
00:40:10,390 --> 00:40:13,171
Die Zeiten für den Aufstieg des Zirkels
ist fast vor der Tür.

577
00:40:13,171 --> 00:40:16,064
Du hast noch acht Tage,

578
00:40:16,064 --> 00:40:19,397
die Mächtigsten zu nennen,
aus Ihrer Produktion.

579
00:40:20,482 --> 00:40:23,062
Dann liegen wir genau im Zeitplan.

580
00:40:23,062 --> 00:40:25,903
Gut, ich muss dich jetzt verlassen.

581
00:40:26,103 --> 00:40:27,624
Ich darf nicht zu spät kommen.

582
00:40:27,624 --> 00:40:29,369
Gibt es ein Zirkeltreffen?
Ich weiß es nicht?

583
00:40:29,769 --> 00:40:31,846
Schauspieler präsentieren.

584
00:40:32,873 --> 00:40:35,325
Ich denke über eine Veränderung nach
meine Vertretung.

585
00:40:35,325 --> 00:40:39,158
Also gut, bis zum nächsten Mal.

586
00:40:42,968 --> 00:40:45,618
Alles klar, wo war ich?

587
00:41:14,171 --> 00:41:15,004
Sharon,

588
00:41:20,456 --> 00:41:21,289
Sharon,

589
00:41:23,991 --> 00:41:24,824
Scharon?

590
00:41:25,503 --> 00:41:26,336
Jamal?

591
00:41:29,406 --> 00:41:30,573
Sind Sie bereit?

592
00:41:32,224 --> 00:41:33,424
Ja, das war ich

593
00:41:33,424 --> 00:41:35,757
Ich lerne die ganze Nacht meine Zeilen.

594
00:41:38,985 --> 00:41:41,983
Sind Sie dazu bereit?
Bieten die Masters?

595
00:41:41,983 --> 00:41:46,733
Oh, das, ja, ich bin bereit.

596
00:41:48,431 --> 00:41:52,931
Morgen wirst du wählen
der Stärkste.

597
00:41:55,151 --> 00:42:00,318
Morgen wirst du wählen
das nächste Mitglied des Zirkels.

598
00:42:21,819 --> 00:42:23,732
Das wird gut.

599
00:42:46,927 --> 00:42:52,177
Morgen werde ich den Stärksten wählen.

600
00:42:58,707 --> 00:43:00,734
Okay, was zum Teufel!

601
00:43:00,734 --> 00:43:01,925
Hast du meine Nachrichten erhalten?

602
00:43:01,925 --> 00:43:04,260
Ja, ich habe deine 500 Nachrichten erhalten.

603
00:43:04,260 --> 00:43:05,825
Warum denkst du, dass ich hier bin?

604
00:43:05,825 --> 00:43:08,068
Und heute war mein freier Tag.

605
00:43:08,068 --> 00:43:11,131
Und, Spoiler-Alarm, das hatte ich nicht geplant

606
00:43:11,131 --> 00:43:13,222
dass ich sie mit dir verbringe.

607
00:43:13,222 --> 00:43:14,526
Warum hast du so lange gebraucht?

608
00:43:14,526 --> 00:43:15,921
Die Schlange war vor der Tür.

609
00:43:15,921 --> 00:43:17,060
Können wir einfach zu dem Teil kommen, wo?

610
00:43:17,060 --> 00:43:20,055
Du sagst mir, warum wir uns treffen
auf einem zufälligen Parkplatz?

611
00:43:20,055 --> 00:43:22,165
Weil ich es habe
etwas sehr Wichtiges

612
00:43:22,165 --> 00:43:24,675
mit dir darüber reden,
ist nicht ganz genug.

613
00:43:24,675 --> 00:43:26,068
Erinnern Sie sich, was Greta gesagt hat?

614
00:43:26,068 --> 00:43:28,630
all die Crystal Force-Flüche?

615
00:43:28,630 --> 00:43:29,336
Ich gehe.

616
00:43:29,336 --> 00:43:32,025
Ich weiß, wie es klingt,
Aber sieh dir das an, sieh dir das an.

617
00:43:32,025 --> 00:43:35,995
Okay, das ist eine Liste aller Schauspieler

618
00:43:35,995 --> 00:43:38,662
wer erschien in
alle Crystal Force-Filme.

619
00:43:42,618 --> 00:43:45,439
Warum sind die meisten Namen
durchgestrichen?

620
00:43:45,639 --> 00:43:47,117
Die meisten Namen sind durchgestrichen

621
00:43:47,117 --> 00:43:50,511
weil 90% von
Alle Schauspieler gaben das Geschäft auf.

622
00:43:51,511 --> 00:43:53,328
Okay, also?

623
00:43:53,397 --> 00:43:54,964
Finden Sie das nicht seltsam?

624
00:43:54,964 --> 00:43:58,360
Nicht wirklich, Schauspieler geben ständig auf.

625
00:43:58,360 --> 00:43:59,586
Zugegeben, aber wissen Sie was?

626
00:43:59,586 --> 00:44:01,791
Ich habe meine Nachforschungen angestellt und
Das habe ich gefunden.

627
00:44:01,791 --> 00:44:03,488
Ich bin am Rande meines Sitzes.

628
00:44:03,488 --> 00:44:06,529
Keiner der Schauspieler, die aufgegeben haben
die Crystal Force-Filme,

629
00:44:06,529 --> 00:44:07,436
eine Facebook-Seite haben.

630
00:44:07,436 --> 00:44:08,874
Keiner von ihnen außer Samuel.

631
00:44:08,874 --> 00:44:10,538
Und er hat seins seitdem nicht mehr angerührt

632
00:44:10,538 --> 00:44:12,697
am Tag bevor er verschwand.

633
00:44:12,697 --> 00:44:17,297
Okay, ich werde dich das fragen

634
00:44:17,324 --> 00:44:19,791
und ich brauche dich
Sag mir die Wahrheit, okay?

635
00:44:19,791 --> 00:44:20,866
Absolut.

636
00:44:20,866 --> 00:44:21,807
Nehmen Sie Drogen?

637
00:44:21,807 --> 00:44:22,834
Nein, ich nehme keine Drogen.

638
00:44:22,834 --> 00:44:24,439
Ich verspreche, ich nehme keine Drogen.

639
00:44:24,439 --> 00:44:25,863
Das ist echt.

640
00:44:25,863 --> 00:44:27,858
Nun, ich weiß nicht, was ich dir sagen soll.

641
00:44:27,858 --> 00:44:29,083
Das ist Jamal.

642
00:44:29,083 --> 00:44:30,803
Wir haben schon früher mit ihm zusammengearbeitet.

643
00:44:30,803 --> 00:44:32,708
Was wirst du tun,
Den Film beenden?

644
00:44:32,708 --> 00:44:33,341
Ich weiß nicht.

645
00:44:33,341 --> 00:44:35,985
Hör nicht mit dem Film auf,
sei nicht dumm.

646
00:44:36,385 --> 00:44:39,016
Geh nach Hause und ruh dich aus

647
00:44:39,016 --> 00:44:41,193
und darüber können wir später reden.

648
00:44:46,895 --> 00:44:48,980
Hey Leute, Vorführung der Fortsetzung von Crystal Force

649
00:44:48,980 --> 00:44:52,014
Wer ist heute Abend bei Sharon dabei?

650
00:44:52,014 --> 00:44:52,898
Geh nicht.

651
00:44:52,898 --> 00:44:53,900
Garner.

652
00:44:53,900 --> 00:44:55,591
Geh nicht.

653
00:44:55,591 --> 00:44:57,519
Was soll ich ihm sagen?

654
00:44:57,519 --> 00:44:58,960
Ich weiß nicht?
Sagen Sie ihm, dass zwei Schauspieler es wollen

655
00:44:58,960 --> 00:45:00,031
machen ihre Szene zusammen.

656
00:45:00,031 --> 00:45:03,226
Welcher Regisseur würde das nicht wollen
ihre Schauspieler zum Proben?

657
00:45:03,426 --> 00:45:08,926
Oh mein Gott, gut.

658
00:45:12,986 --> 00:45:23,153
Ich schaffe es nicht, Garner und
Ich arbeite an Szenen, sende.

659
00:45:23,935 --> 00:45:25,008
Danke schön.

660
00:45:25,008 --> 00:45:26,153
Du schuldest mir etwas.

661
00:45:26,153 --> 00:45:28,477
Du gehst mit mir heute Abend aus,
Dein Leckerbissen.

662
00:45:28,477 --> 00:45:32,446
Also geh nach Hause, ruh dich aus,
und komm und hol mich um 7:00 Uhr ab.

663
00:45:32,646 --> 00:45:33,896
Verdammte Schauspieler!

664
00:45:49,098 --> 00:45:52,598
Ich weiß es nicht,
Diese Rolle fühlt sich anders an.

665
00:45:53,939 --> 00:45:57,356
Anders, wie?

666
00:45:58,010 --> 00:45:59,927
Als wäre es ein Teil von mir.

667
00:46:00,822 --> 00:46:02,805
Als ob es für mich geschrieben wäre.

668
00:46:02,805 --> 00:46:05,755
Ich weiß, das klingt
völlig anmaßend.

669
00:46:06,755 --> 00:46:10,172
Nein, es macht absolut Sinn.

670
00:46:11,308 --> 00:46:14,433
Wir sind ein Teil davon
jetzt etwas Größeres.

671
00:46:14,433 --> 00:46:16,035
Genau, wir sind Teil von etwas

672
00:46:16,035 --> 00:46:18,118
Das sind mehr als nur wir.

673
00:46:18,876 --> 00:46:22,321
Und nicht wahr, es fühlt sich großartig an.

674
00:46:22,321 --> 00:46:23,568
Ja, wie...

675
00:46:23,568 --> 00:46:26,160
Als würden wir die Verantwortung übernehmen.

676
00:46:26,160 --> 00:46:28,423
Als würden wir nicht nur warten

677
00:46:28,423 --> 00:46:31,005
damit es uns jemand sagt
was noch zu tun ist.

678
00:46:31,005 --> 00:46:34,119
Als wäre diese Stadt unsere Schlampe.

679
00:46:34,119 --> 00:46:38,119
Ja, ich bin verrückt, oder?

680
00:46:38,986 --> 00:46:42,319
Negativ, absolut vernünftig.

681
00:46:43,360 --> 00:46:46,053
Okay, ich wollte es dir nicht sagen,

682
00:46:46,053 --> 00:46:49,936
aber ich habe es aus guter Quelle

683
00:46:50,008 --> 00:46:52,011
dass Crystal Force sein wird

684
00:46:52,011 --> 00:46:54,831
riesig für uns beide.

685
00:46:54,831 --> 00:46:56,369
Wie meinst du das?

686
00:46:56,369 --> 00:46:57,907
Hat Jamal etwas gesagt?

687
00:46:57,907 --> 00:46:59,972
Sprechen wir über einen Kinoverleih?

688
00:46:59,972 --> 00:47:01,387
Sundance?

689
00:47:01,387 --> 00:47:04,755
Nein, ich meine, ich rede über etwas

690
00:47:04,755 --> 00:47:06,838
absolut lebensverändernd.

691
00:47:08,121 --> 00:47:08,954
Sag mir.

692
00:47:11,077 --> 00:47:14,708
Äh äh äh, du wirst warten müssen.

693
00:47:14,708 --> 00:47:16,643
Aber nur für ein bisschen länger.

694
00:47:16,643 --> 00:47:18,226
Oh, ich kann es kaum erwarten.

695
00:47:20,143 --> 00:47:22,032
Verdammt, warum bin ich so verkabelt?

696
00:47:22,032 --> 00:47:24,782
Ich habe das Gefühl, ich könnte rennen
gerade ein Marathon.

697
00:47:31,215 --> 00:47:32,194
Hallo du.

698
00:47:32,194 --> 00:47:32,627
Hey.

699
00:47:32,627 --> 00:47:33,710
Aufleuchten.

700
00:47:44,336 --> 00:47:50,653
Schau, wer es ist,
Will Tanner, auch bekannt als Spanner.

701
00:47:50,715 --> 00:47:52,105
Hey, Will.

702
00:47:52,105 --> 00:47:54,771
Hey, meine Damen, schön, Sie wiederzusehen.

703
00:47:54,771 --> 00:47:57,147
Du bist bereit zuzuschauen
der nächste Crystal Force-Film?

704
00:47:57,147 --> 00:48:00,064
- Absolut.
- Oh...

705
00:48:00,438 --> 00:48:03,031
Jamal drückt sein Bedauern aus.

706
00:48:03,031 --> 00:48:05,948
Er hat die Produktion wieder eingeholt.

707
00:48:07,488 --> 00:48:08,563
Es sieht so aus, als würden wir es tun

708
00:48:08,563 --> 00:48:12,529
den Film ohne ihn anzusehen oder nicht.

709
00:48:12,529 --> 00:48:17,196
Ja, ihr macht Spaß, denke ich.

710
00:48:17,794 --> 00:48:18,627
Eww.

711
00:48:19,467 --> 00:48:24,634
Oder eine andere Idee, wir können zuschauen
eine separate Kristallkraft.

712
00:48:26,472 --> 00:48:29,063
Das war natürlich nur ein Scherz.

713
00:48:29,063 --> 00:48:31,222
Ich meine, es sei denn, du stehst darauf.

714
00:48:31,222 --> 00:48:34,055
Dann würde ich überhaupt keine Witze machen.

715
00:48:34,693 --> 00:48:39,610
Und Szene, okay, Leute, Filmzeit.

716
00:48:41,150 --> 00:48:42,450
Das habe ich schon gesehen.

717
00:48:42,450 --> 00:48:45,700
Also kann ich holen gehen
ein paar Snacks oder Getränke.

718
00:48:46,747 --> 00:48:47,580
Bier?

719
00:48:47,980 --> 00:48:48,952
Überprüfen.

720
00:48:48,952 --> 00:48:50,627
Wein, rot.

721
00:48:50,627 --> 00:48:52,688
Überprüfen und einspannen.

722
00:48:52,688 --> 00:48:54,688
Ich bin blitzschnell zurück.

723
00:48:58,703 --> 00:49:02,534
Gott sei Dank ist sie weg, habe ich recht?

724
00:49:02,734 --> 00:49:04,575
Hey, kein Schlagen.

725
00:49:04,575 --> 00:49:06,825
Schau dir den Film an, du Idiot.

726
00:49:55,869 --> 00:49:57,909
Oh mein Gott, Garner,

727
00:49:57,909 --> 00:49:59,845
- Ich kann im Moment nicht einmal mit dir zusammen sein.
- Psst.

728
00:49:59,845 --> 00:50:00,928
Halten Sie es ruhig.

729
00:50:00,928 --> 00:50:01,779
Warum?

730
00:50:02,179 --> 00:50:03,404
Er ist nicht hier.

731
00:50:03,404 --> 00:50:05,487
Er ist bei Sharon und schaut sich eine DVD an.

732
00:50:05,487 --> 00:50:07,030
Wo sollten wir sein,
statt

733
00:50:07,030 --> 00:50:09,027
im Produktionsbüro.

734
00:50:09,027 --> 00:50:09,860
Würden Sie es niedrig halten?

735
00:50:09,860 --> 00:50:12,021
Die Leute auf der Straße
werden uns hören.

736
00:50:12,021 --> 00:50:14,980
Und wir werden verhaftet
zum Einbruch.

737
00:50:14,980 --> 00:50:16,145
Ich muss das Zeug durchgehen

738
00:50:16,145 --> 00:50:19,023
Damit ich den Kristallkraft-Fluch beweisen kann.

739
00:50:19,023 --> 00:50:22,478
Ähm, zunächst einmal: Das sind wir nicht
Einbrechen und Eindringen in irgendetwas.

740
00:50:22,478 --> 00:50:23,693
Ich habe den Schlüssel.

741
00:50:23,693 --> 00:50:25,294
Ich bin der Associate Producer.

742
00:50:25,294 --> 00:50:30,775
- Und zweitens gibt es keinen Kristallkraftfluch.
- Psst. Aha!

743
00:50:35,958 --> 00:50:39,125
Oh mein Gott, du hast es gefunden.

744
00:50:39,324 --> 00:50:42,407
Garner, Sie haben eine Requisite gefunden.

745
00:50:47,476 --> 00:50:50,726
Wie erklären Sie sich das dann wirklich?

746
00:50:53,548 --> 00:50:54,784
Jeder Name oben auf der Seite

747
00:50:54,784 --> 00:50:56,553
ist der Name eines Schauspielers
das ist verschwunden

748
00:50:56,553 --> 00:50:58,970
aus den Crystal Force-Filmen.

749
00:51:31,960 --> 00:51:34,375
Du bist es.

750
00:51:34,375 --> 00:51:36,931
Darauf können Sie wetten.

751
00:52:28,969 --> 00:52:37,636
- Gott, Kaley. Oh, ja, ja.
- Oh...

752
00:53:25,875 --> 00:53:26,708
Peinlich.

753
00:53:27,811 --> 00:53:28,728
Ach ja.

754
00:53:32,707 --> 00:53:34,337
Und sie sind mit roter Tinte geschrieben.

755
00:53:34,337 --> 00:53:36,667
Was denken Sie?

756
00:53:36,667 --> 00:53:38,306
Blut.

757
00:53:38,506 --> 00:53:41,110
Das habe ich mir gedacht.

758
00:53:41,110 --> 00:53:42,303
Dieses Buch ist voller Zeichnungen

759
00:53:42,303 --> 00:53:43,511
bestehend aus verschwundenen Schauspielern

760
00:53:43,511 --> 00:53:45,507
aus den Crystal Force-Filmen.

761
00:53:45,507 --> 00:53:47,476
Und was macht
Glaubst du, das ist Blut?

762
00:53:47,476 --> 00:53:49,315
Das ist es, was Hexen tun.

763
00:53:49,515 --> 00:53:50,992
Herrgott, Garner!

764
00:53:50,992 --> 00:53:52,218
Wussten Sie, dass die Requisitenabteilung

765
00:53:52,218 --> 00:53:53,490
wird in ihre Hose kommen,

766
00:53:53,490 --> 00:53:54,879
Wenn sie erkennen, dass du gedacht hast

767
00:53:54,879 --> 00:53:56,684
war dieses Ding echt?

768
00:53:56,684 --> 00:53:58,170
Es ist nur eine lustige kleine Sache,

769
00:53:58,170 --> 00:53:59,678
dass sie schreiben
die Namen der Schauspieler

770
00:53:59,678 --> 00:54:02,258
aus den vergangenen Filmen in,
dass wir davon wissen,

771
00:54:02,258 --> 00:54:03,635
Aber niemand sonst weiß davon,

772
00:54:03,635 --> 00:54:07,318
damit wir weiter darüber reden können
der DVD-Kommentartrack.

773
00:54:07,318 --> 00:54:10,290
Wie erklären Sie sich das dann wirklich?

774
00:54:17,384 --> 00:54:18,479
Wow.

775
00:54:18,479 --> 00:54:19,475
Siehst du das?

776
00:54:19,675 --> 00:54:21,675
Was zum Teufel ist das?

777
00:54:30,070 --> 00:54:36,237
Der Meister lässt nur zu
die Stärksten dienen dem Zirkel.

778
00:54:36,600 --> 00:54:40,285
Alle anderen werden von Adul abgeschlachtet.

779
00:54:41,285 --> 00:54:45,057
Kämpfe, kämpfe für dein Recht
um dem Zirkel zu dienen.

780
00:54:45,057 --> 00:54:48,474
Kämpfe für dein Recht
um dem Meister zu dienen.

781
00:54:51,225 --> 00:54:53,204
Was ist mit mir passiert?

782
00:54:53,404 --> 00:54:56,154
Die ersten Crystal Force-Filme,

783
00:54:57,377 --> 00:54:59,736
Es war nur ein Vorsprechen.

784
00:54:59,736 --> 00:55:05,653
Und jetzt sind Sie dabei
Der Rückruf für dein Leben.

785
00:55:10,239 --> 00:55:12,822
Ich fühle mich so stark.

786
00:55:13,001 --> 00:55:13,834
Ja.

787
00:55:14,980 --> 00:55:17,267
Ich habe das Gefühl, ich könnte alles tun.

788
00:55:17,267 --> 00:55:19,232
Ja!

789
00:55:19,232 --> 00:55:22,512
Ich habe das Gefühl
der verdammte ausführende Produzent.

790
00:55:22,512 --> 00:55:23,762
Ja!

791
00:55:25,860 --> 00:55:28,655
Tut mir leid, Spanner, du bist ein netter Kerl,

792
00:55:28,655 --> 00:55:31,065
aber der Zirkel braucht es nicht
ein Charakterdarsteller.

793
00:55:33,265 --> 00:55:35,098
Geh Rose!

794
00:55:35,744 --> 00:55:36,944
Du Schlampe!

795
00:55:57,524 --> 00:55:59,357
Los, Spanner!

796
00:56:13,694 --> 00:56:15,743
Hast du ein Video davon bekommen, Sharon?

797
00:56:15,943 --> 00:56:17,693
Bestes Fail-Video aller Zeiten.

798
00:56:21,884 --> 00:56:25,139
Sie brauchen bessere Tag-Leuchten,
Schatz.

799
00:56:25,139 --> 00:56:27,139
Wunderbare Arbeit, Spanner.

800
00:56:28,475 --> 00:56:31,279
Der Meister wird beeindruckt sein.

801
00:56:31,279 --> 00:56:33,650
Und jetzt erledige sie.

802
00:56:33,650 --> 00:56:37,567
Und dann gehen wir uns etwas Erkältetes holen,
gepresster Saft.

803
00:56:39,779 --> 00:56:43,826
Du weißt, dass ich nie gehe
meine Arbeit unvollendet.

804
00:56:43,826 --> 00:56:47,659
Hollywood könnte es gebrauchen
eine mittelmäßige Schauspielerin weniger.

805
00:56:55,379 --> 00:56:57,405
Und Schauspieler mit Haarstöpseln.

806
00:57:39,763 --> 00:57:44,527
Sie haben gute Arbeit geleistet, meine Damen.

807
00:57:49,152 --> 00:57:51,918
Der Meister wird erfreut sein.

808
00:57:51,918 --> 00:57:55,728
Danke, Jamal.

809
00:57:55,728 --> 00:57:58,367
Du bist eine Ehre für den Zirkel.

810
00:57:58,367 --> 00:57:59,466
Danke schön.

811
00:57:59,466 --> 00:58:00,299
Halten Sie Ausschau

812
00:58:00,299 --> 00:58:01,377
für Ihre E-Mail, für die kommenden

813
00:58:01,377 --> 00:58:03,569
Drehplan und Callsheets.

814
00:58:03,569 --> 00:58:05,995
- Kopieren Sie das.
- Kopieren Sie das.

815
00:58:31,401 --> 00:58:32,408
Ich verstehe es immer noch nicht

816
00:58:32,408 --> 00:58:33,714
Warum hast du den Film nicht verlassen,

817
00:58:33,714 --> 00:58:37,439
Wenn du so überzeugt bist, Jamal
ist ein Hexenmeister-Mastermind.

818
00:58:37,439 --> 00:58:39,334
Denn wenn er irgendein Hexenmeister-Mastermind ist

819
00:58:39,334 --> 00:58:41,211
Ich möchte ihn sehen können.

820
00:58:41,211 --> 00:58:42,560
Wenn er etwas Zeremonielles gebrauchen will

821
00:58:42,560 --> 00:58:44,948
Messer und benutze mein Blut als seine Tinte,

822
00:58:44,948 --> 00:58:46,950
Ich möchte, dass er es mir direkt ins Gesicht macht.

823
00:58:46,950 --> 00:58:49,847
Und wenn nicht,
Du willst immer noch den Kredit.

824
00:58:49,847 --> 00:58:53,347
Ich bin ein Profi,
Ich habe eine Verpflichtung eingegangen.

825
00:58:56,842 --> 00:58:57,977
Hallo, Schauspielerleute.

826
00:58:58,977 --> 00:59:02,383
Hey, ich freue mich darauf
unsere große Szene heute.

827
00:59:02,583 --> 00:59:03,351
Ich weiß richtig?

828
00:59:03,351 --> 00:59:04,751
Ich liebe es, in Horrorfilmen getötet zu werden.

829
00:59:04,751 --> 00:59:06,842
Außer du schaffst es nicht
Komm zurück für die Fortsetzung.

830
00:59:06,842 --> 00:59:09,503
Stimmt nicht, ich wurde enthauptet
in Köpfe werden rollen,

831
00:59:09,503 --> 00:59:10,505
und sie brachten
mich zurück als Lebensunterhalt

832
00:59:10,505 --> 00:59:13,854
Kopf in einem Glas,
denn „Köpfe“ werden zwei würfeln, was „Kopf“ ergibt.

833
00:59:13,854 --> 00:59:15,456
Hübsch.

834
00:59:15,456 --> 00:59:16,402
Wie wäre es mit dir, Garner?

835
00:59:16,402 --> 00:59:17,332
Du bist bereit, die Scheiße zu spielen

836
00:59:17,332 --> 00:59:19,054
Heute irgendein zwielichtiges Hexengeschäft?

837
00:59:19,054 --> 00:59:20,538
Es ist sicher eine Schande
Greta muss allerdings darauf verzichten.

838
00:59:20,538 --> 00:59:21,682
Garner!

839
00:59:21,682 --> 00:59:23,002
Greta?

840
00:59:23,402 --> 00:59:25,900
Ja, sie war ursprünglich in dieser Szene.

841
00:59:25,900 --> 00:59:26,733
War sie?

842
00:59:26,742 --> 00:59:27,882
Daran kann ich mich nicht erinnern.

843
00:59:27,882 --> 00:59:29,879
Ich dachte, das wäre nicht der Fall
Bringt ihr sie für die Fortsetzung zurück?

844
00:59:29,879 --> 00:59:32,563
Du erinnerst dich nicht an sie
am Tisch lesen?

845
00:59:32,563 --> 00:59:34,143
Es waren ungefähr 12 Leute da.

846
00:59:34,143 --> 00:59:35,520
Ich hätte mich erinnert.

847
00:59:35,520 --> 00:59:36,939
Fickst du mich?

848
00:59:36,939 --> 00:59:39,058
Nein, seien Sie einfach vorsichtig da drin.

849
00:59:39,058 --> 00:59:41,062
Natürlich, warte, was?

850
00:59:41,062 --> 00:59:42,290
Was ist mit dir los?

851
00:59:42,290 --> 00:59:43,222
Ich sage nur, dass es vielleicht so ist

852
00:59:43,222 --> 00:59:45,626
eine gewisse Kraft im Studio sein.

853
00:59:45,626 --> 00:59:48,383
Und ich möchte nur, dass du auf dich aufpasst.

854
00:59:48,383 --> 00:59:50,170
Ist das eine Charaktersache?
er macht?

855
00:59:50,170 --> 00:59:52,420
Ich kann nicht einmal.

856
00:59:54,905 --> 00:59:56,659
Hallo, Sterne.

857
00:59:56,659 --> 00:59:59,109
- Hey, Jamal.
- Hey, Jamal.

858
00:59:59,109 --> 01:00:00,942
Ich denke, wir sind bereit
um diese Szene zu proben.

859
01:00:00,942 --> 01:00:02,025
Komm zurück.

860
01:00:16,521 --> 01:00:18,679
Alles klar, willkommen zum Einstellen.

861
01:00:18,679 --> 01:00:19,596
Komm rein.

862
01:00:20,836 --> 01:00:23,536
Wow, das kommt mir bekannt vor.

863
01:00:23,536 --> 01:00:27,933
Ja, wir haben das Set gespeichert
von Crystal Force 14.

864
01:00:27,933 --> 01:00:29,536
Ein totaler Schachzug von Roger Korman.

865
01:00:29,536 --> 01:00:32,203
Oh, sparsam, schön.

866
01:00:33,875 --> 01:00:35,385
Alles klar, also lass uns dich haben

867
01:00:35,385 --> 01:00:39,552
- Steigen Sie hierher, hüpfen Sie hoch.
- Hoch.

868
01:00:45,990 --> 01:00:47,054
Fühlst du dich wohl?

869
01:00:47,054 --> 01:00:48,165
- Ja.
- In Ordnung.

870
01:00:48,165 --> 01:00:49,391
Okay, jetzt an dem Tag, an dem wir filmen

871
01:00:49,391 --> 01:00:51,345
Wir werden dich anschnallen
bei diesem Welpen.

872
01:00:51,345 --> 01:00:53,012
Aber wir wissen, dass Sie daran gewöhnt sind.

873
01:00:56,213 --> 01:00:59,546
Garner, du bekommst das große Spielzeug.

874
01:01:00,556 --> 01:01:02,995
Ist das nicht das Käsemesser?
aus Handwerksleistungen?

875
01:01:02,995 --> 01:01:06,030
Ja, aber es ist das böse Käsemesser

876
01:01:06,030 --> 01:01:07,686
aus handwerklichen Dienstleistungen.

877
01:01:10,755 --> 01:01:11,756
Okay, also werden wir das proben

878
01:01:11,756 --> 01:01:13,111
von der Spitze der Szene.

879
01:01:13,111 --> 01:01:15,142
Äh, Lutz, du kommst nicht rein
bis Seite zwei.

880
01:01:15,142 --> 01:01:16,746
Also warten Sie eine Weile aus.

881
01:01:16,746 --> 01:01:17,741
Du hast es verstanden, Chef.

882
01:01:17,741 --> 01:01:18,747
Alles klar, großartig.

883
01:01:18,747 --> 01:01:20,691
Ich werde beginnen
am Anfang des dritten Akts.

884
01:01:20,691 --> 01:01:21,930
Nun, ich kenne euch
weiß, wo das ist

885
01:01:21,930 --> 01:01:23,554
weil Sie Profis sind.

886
01:01:23,554 --> 01:01:26,257
Und du hast deine Skripte studiert,
wie gute kleine Schauspieler.

887
01:01:26,457 --> 01:01:27,450
Ja, Jamal.

888
01:01:27,450 --> 01:01:29,091
Also, Detective Donahue,

889
01:01:29,091 --> 01:01:31,047
Du warst besessen von
der böse Meister,

890
01:01:31,047 --> 01:01:33,251
Wer ist auch der Anführer des Zirkels?

891
01:01:33,251 --> 01:01:37,001
Jetzt ist er dabei
Opfere diese junge Dame.

892
01:01:38,627 --> 01:01:41,937
Wer wurde entführt?
der Zirkel.

893
01:01:41,937 --> 01:01:45,215
Aber nicht vor Detective Donahue
kommt rein

894
01:01:45,215 --> 01:01:47,395
und schnappt ihn raus.

895
01:01:47,795 --> 01:01:49,706
Richtig, haltet die Energie hoch.

896
01:01:49,706 --> 01:01:52,373
Und lasst uns das einstudieren.

897
01:01:54,529 --> 01:01:56,979
Detective, hören Sie auf, ich bin es.

898
01:01:56,979 --> 01:01:58,279
Wenn du noch da drin bist,

899
01:01:58,279 --> 01:02:02,529
wenn der echte Detective Gilmore
Kann mich immer noch hören, tu das nicht.

900
01:02:02,529 --> 01:02:04,946
Kämpfe dagegen, Detektiv, kämpfe dagegen.

901
01:02:08,475 --> 01:02:11,623
Wie kannst du es wagen, mit mir zu reden?
auf diese Weise.

902
01:02:11,623 --> 01:02:14,487
Ich bin kein Sterblicher,
Ich bin kein Mann aus Fleisch,

903
01:02:14,487 --> 01:02:15,655
und Blut und Gnade.

904
01:02:15,655 --> 01:02:17,955
Und Ihre Bitte ist nutzlos.

905
01:02:17,955 --> 01:02:19,660
Warte, was ist los?

906
01:02:19,660 --> 01:02:21,051
Was ist mit den Lichtern passiert?

907
01:02:21,051 --> 01:02:21,884
Jamal?

908
01:02:22,882 --> 01:02:25,965
Es gibt keinen Jamal, nur den Meister.

909
01:02:27,004 --> 01:02:29,754
Garner, was machst du?

910
01:02:29,754 --> 01:02:32,351
Oh mein Gott,
Was ist mit deinen Augen passiert?

911
01:02:33,351 --> 01:02:37,031
Ich sehe endlich eine kriecherische Hure,
Endlich verstehe ich.

912
01:02:38,031 --> 01:02:39,987
Jamal, das ist nicht lustig.

913
01:02:39,987 --> 01:02:41,752
Ich brauche dich nicht zu erschrecken
die Scheiße aus mir raus.

914
01:02:41,752 --> 01:02:44,112
Ich bin keine Method-Schauspielerin.

915
01:02:44,112 --> 01:02:47,275
Deine erbärmlichen Schreie
nähre meine dunkle Seele, Hure.

916
01:02:47,275 --> 01:02:48,971
Deine Tränen stillen meinen Durst.

917
01:02:48,971 --> 01:02:52,965
Und dein Blut wird unseren Zirkel nähren.

918
01:02:52,965 --> 01:02:55,924
Garner, hör auf, ernsthaft, hör auf.

919
01:02:56,124 --> 01:02:57,919
Ich weiß nicht was
Jamal hat dich dazu gebracht,

920
01:02:57,919 --> 01:02:59,669
aber das ist nicht lustig.

921
01:03:10,474 --> 01:03:11,307
NEIN!

922
01:03:58,926 --> 01:04:03,343
Hey, Zeit zu gehen, gute Arbeit heute.

923
01:04:03,425 --> 01:04:05,516
Warte, Lutz, was ist los?

924
01:04:05,516 --> 01:04:07,142
Wie meinst du das?

925
01:04:07,142 --> 01:04:09,825
Nun, ich erinnere mich nicht.

926
01:04:09,865 --> 01:04:11,290
Spuck es aus, Stanley Stutter.

927
01:04:11,290 --> 01:04:13,373
Ich muss zu einer Klasse.

928
01:04:14,605 --> 01:04:15,855
Wo ist Tara?

929
01:04:17,313 --> 01:04:21,182
Zuhause, nehme ich an,
Sie ist vor ein paar Stunden gegangen.

930
01:04:21,382 --> 01:04:23,575
Komm schon, beweg es.

931
01:04:23,575 --> 01:04:26,028
Jamal hat mich gebeten, abzuschließen.

932
01:04:26,028 --> 01:04:27,608
Eigentlich muss ich ziehen
ein paar Sachen zusammen,

933
01:04:27,608 --> 01:04:29,559
Ich wickle einen Teil meiner Garderobe ein.

934
01:04:29,559 --> 01:04:30,525
Ich schließe es einfach ab, oder?

935
01:04:30,525 --> 01:04:33,084
Oder bleibt es hinter mir hängen
wann ich gehe?

936
01:04:33,084 --> 01:04:35,147
Klar, stellen Sie einfach sicher

937
01:04:35,147 --> 01:04:37,023
und überprüfe es
bevor du weggehst.

938
01:04:37,023 --> 01:04:39,109
Jamal wird einen Ziegelstein scheißen,

939
01:04:39,109 --> 01:04:41,279
wenn er es herausfindet
es wurde über Nacht aufgeschlossen.

940
01:04:41,279 --> 01:04:42,302
Habe es.

941
01:04:42,302 --> 01:04:43,135
Später.

942
01:05:36,684 --> 01:05:38,028
Hey, Patrick, was ist los?

943
01:05:38,228 --> 01:05:41,553
Ich wollte es gerade tun
frage dich das Gleiche.

944
01:05:41,553 --> 01:05:42,859
Habt ihr nicht schon vor einer Stunde Schluss gemacht?

945
01:05:42,859 --> 01:05:44,801
Oh ja, Mann, langer Tag.

946
01:05:44,801 --> 01:05:46,975
Ich wollte nur hier reinkommen
und entspannen Sie sich ein wenig.

947
01:05:46,975 --> 01:05:49,730
Und dann wurde mir das klar
Ich habe die Anrufliste von morgen vergessen.

948
01:05:49,730 --> 01:05:52,689
Also kam ich hierher, um mir eins zu holen.

949
01:05:52,689 --> 01:05:54,929
Jamal schickt ihnen keine E-Mails
jeden Tag während der Mittagspause?

950
01:05:54,929 --> 01:05:57,440
Ja, Mann, es ist wie,

951
01:05:57,440 --> 01:05:59,289
Weißt du, es ist scheiße,
diese Spamfilter.

952
01:05:59,289 --> 01:06:01,228
Weißt du, Mann, sie mögen es einfach,

953
01:06:01,228 --> 01:06:04,771
Also, ich frage mich nur, was führt dich hierher?

954
01:06:04,771 --> 01:06:07,369
Nun, ich bin Associate Producer.

955
01:06:07,369 --> 01:06:09,490
Du bist auch der Associate Producer?

956
01:06:09,490 --> 01:06:11,399
Ich habe bestimmte Fähigkeiten
die nützlich sind

957
01:06:11,399 --> 01:06:13,422
für Produktionen wie diese.

958
01:06:13,422 --> 01:06:15,905
Jamal hatte einfach Glück
als er mich besetzte, schätze ich.

959
01:06:15,905 --> 01:06:17,822
- Oh, das macht Sinn.
- Ja.

960
01:06:19,499 --> 01:06:20,673
Nun, wissen Sie, ich bin gerade erst reingekommen

961
01:06:20,673 --> 01:06:22,371
um ein paar Sachen für morgen zu erledigen,

962
01:06:22,371 --> 01:06:24,859
solange es hier ruhig ist.

963
01:06:24,859 --> 01:06:30,926
Mmm, okay, äh, du weißt schon, Mann,
Es war ein langer Tag.

964
01:06:30,981 --> 01:06:33,148
Also werde ich mich auf den Weg machen.

965
01:06:34,259 --> 01:06:36,244
Weißt du, wir sehen uns später, Mann.

966
01:06:36,244 --> 01:06:37,170
Lasst es euch gut gehen.

967
01:06:37,170 --> 01:06:38,670
Lasst es euch gut gehen.

968
01:06:57,554 --> 01:07:00,271
Hey, Garner, was jetzt?

969
01:07:00,370 --> 01:07:02,069
Hast du Jamal dabei erwischt, wie er eine Ziege tötete?

970
01:07:02,069 --> 01:07:04,069
in einem Pentagramm,
während du das Blut einer Jungfrau trinkst?

971
01:07:07,030 --> 01:07:09,692
Hey, Lutz, kennst du den Patrick?

972
01:07:09,692 --> 01:07:11,701
Samuel-Ersatz?

973
01:07:11,701 --> 01:07:15,160
Nur, dass er verdammt großartig ist.

974
01:07:15,160 --> 01:07:16,898
Ja, er ist der Associate Producer

975
01:07:16,898 --> 01:07:19,195
des Crystal Force 16 Freshman-Jahres.

976
01:07:19,195 --> 01:07:22,426
Machst du Witze mit mir?

977
01:07:22,426 --> 01:07:26,593
Oh mein Gott, ich werde Jamal töten.

978
01:07:26,634 --> 01:07:28,509
Mein Agent hat mir diesen Kredit verschafft

979
01:07:28,509 --> 01:07:32,459
Weil er mir immer noch Scheiße zahlt,
nach all diesen Filmen.

980
01:07:32,459 --> 01:07:35,012
Und dann ließ ich ihn mir einen Schlüssel geben

981
01:07:35,012 --> 01:07:37,939
denn ein AP sollte einen Schlüssel haben, oder?

982
01:07:37,939 --> 01:07:41,269
Ich meine, ja, vielleicht möchte ich Sex haben

983
01:07:41,269 --> 01:07:44,062
irgendwann an diesem Set, aber immer noch.

984
01:07:44,062 --> 01:07:45,525
Lutz.

985
01:07:45,525 --> 01:07:48,693
Was hat dieser Kerl getan?
um ein AP-Guthaben zu erhalten?

986
01:07:48,693 --> 01:07:52,146
Er sagte, er hätte ein Zitat:
„Bestimmte Fähigkeiten.“

987
01:07:52,146 --> 01:07:55,813
Heilige Scheiße, er bläst Jamal einen.

988
01:07:56,357 --> 01:07:59,293
Ich hatte keine Ahnung, dass dieser Typ schwul war.

989
01:07:59,293 --> 01:08:00,781
Aber das ist nicht die große Neuigkeit.

990
01:08:00,781 --> 01:08:03,677
Das sind ziemlich große Neuigkeiten.

991
01:08:03,677 --> 01:08:05,965
Ich habe das Lederbuch genommen
aus dem Büro.

992
01:08:05,965 --> 01:08:07,233
Was?

993
01:08:07,233 --> 01:08:09,587
Ich habe das Lederbuch aus dem Büro mitgenommen

994
01:08:09,587 --> 01:08:11,766
und da ist eine neue Zeichnung drin.

995
01:08:11,766 --> 01:08:14,077
Und Sie wissen, wer heißt
oben auf der Seite?

996
01:08:14,277 --> 01:08:15,221
Taras.

997
01:08:15,221 --> 01:08:17,638
Warum hast du das Buch genommen?

998
01:08:20,534 --> 01:08:25,701
Garner, du musst es nehmen
das Buch zurück, im Ernst.

999
01:08:26,692 --> 01:08:30,192
Du musst das Buch nehmen
zurück zum Set.

1000
01:08:40,641 --> 01:08:41,982
Also, jetzt glauben Sie mir.

1001
01:08:41,982 --> 01:08:43,431
Gib mir das!

1002
01:08:43,431 --> 01:08:45,934
Was zum Teufel hast du gedacht?
hast du gemacht?

1003
01:08:45,934 --> 01:08:47,031
Alex, das ist ein Beweis.

1004
01:08:47,031 --> 01:08:48,914
Wir müssen es zur Polizei bringen.

1005
01:08:49,114 --> 01:08:50,375
Und was tun?

1006
01:08:50,375 --> 01:08:52,061
Sagen Sie ihnen, dass die Besetzung einer langen,

1007
01:08:52,061 --> 01:08:54,565
laufendes, direktes Video-Horror-Franchise

1008
01:08:54,565 --> 01:08:57,991
wird einer nach dem anderen ermordet,
vom ausführenden Produzenten?

1009
01:08:57,991 --> 01:08:59,631
So etwas in der Art.

1010
01:08:59,631 --> 01:09:02,557
Weil das so gut funktioniert
in den Crystal Force-Filmen.

1011
01:09:02,557 --> 01:09:04,244
Warum bist du so aufgeregt?
dieses Buch?

1012
01:09:04,244 --> 01:09:06,566
Gestern haben Sie es behandelt
als Requisite.

1013
01:09:06,566 --> 01:09:10,341
Es ist eine Requisite,
eine sehr wichtige Stütze.

1014
01:09:10,341 --> 01:09:11,269
Das wusste ich.

1015
01:09:11,269 --> 01:09:13,038
Du wusstest es nicht.

1016
01:09:13,038 --> 01:09:17,038
Das ist eine Requisite, aber kein Buch.

1017
01:09:17,656 --> 01:09:18,489
Was?

1018
01:09:19,568 --> 01:09:23,068
Das ist ein Dämon.

1019
01:09:24,345 --> 01:09:25,334
Ein Dämon, wie in?

1020
01:09:25,334 --> 01:09:29,474
Ja, und dieses Gebäude
ist ein Tor zum Hades.

1021
01:09:29,474 --> 01:09:32,905
Du meinst dieses Yoga-Studio
ist ein Tor zur Hölle.

1022
01:09:32,905 --> 01:09:35,307
Okay, wenn du es sagst
so klingt es dumm,

1023
01:09:35,307 --> 01:09:36,474
aber es ist wahr.

1024
01:09:37,407 --> 01:09:38,881
Sichern.

1025
01:09:38,881 --> 01:09:40,715
Wenn Sie wirklich recherchiert hätten,

1026
01:09:40,715 --> 01:09:41,816
das hättest du gemerkt

1027
01:09:41,816 --> 01:09:44,327
dieses Stück Land
als Standort genutzt wurde

1028
01:09:44,327 --> 01:09:47,239
in jedem einzelnen Crystal Force-Film.

1029
01:09:47,239 --> 01:09:49,866
Und davor,
es war der Ort

1030
01:09:49,866 --> 01:09:52,152
von einem grausamen,
Ritualmord durch Studenten

1031
01:09:52,152 --> 01:09:54,003
der schwarzen Künste.

1032
01:09:54,003 --> 01:09:56,609
Und dieses Buch, wie Sie es nennen,

1033
01:09:56,609 --> 01:09:58,226
wurde in diesem Gebäude geboren.

1034
01:09:59,169 --> 01:10:00,945
Die Hülle ist das Fleisch
eines Tagesspielers

1035
01:10:00,945 --> 01:10:03,071
zum ersten Crystal Force-Film.

1036
01:10:03,071 --> 01:10:07,456
Das Blut aller Schauspieler
schmückt alle seine Seiten.

1037
01:10:07,456 --> 01:10:09,107
Ihre Seelen sind in der Erde verankert

1038
01:10:09,107 --> 01:10:10,275
unter diesem Gebäude.

1039
01:10:10,275 --> 01:10:14,462
Und in den Wänden,
und zwischen den Covern dieses Buches.

1040
01:10:14,462 --> 01:10:16,212
Wir müssen es zurückgeben.

1041
01:10:17,390 --> 01:10:19,640
Woher weißt du das alles?

1042
01:10:26,729 --> 01:10:29,713
Weil ich der verdammte Meister bin,
deshalb.

1043
01:10:29,713 --> 01:10:31,380
Du bist der Meister?

1044
01:10:32,684 --> 01:10:36,215
Haben Sie sich nicht gefragt, warum?
Ich habe in so vielen dieser Filme mitgewirkt?

1045
01:10:36,815 --> 01:10:38,224
Du bist der Meister?

1046
01:10:39,224 --> 01:10:40,825
Warum fragst du mich so?

1047
01:10:40,825 --> 01:10:42,820
Weil ich eine Frau bin?

1048
01:10:42,820 --> 01:10:46,040
Nein, weil du es bist
der assoziierte Produzent.

1049
01:10:46,040 --> 01:10:49,102
Oh, oh, nein, das ist nur ein falscher Titel

1050
01:10:49,102 --> 01:10:51,212
um die Leute von meiner Spur fernzuhalten.

1051
01:10:51,212 --> 01:10:53,501
Ich weiß, du hast Samuel getötet,
Du hast Greta getötet,

1052
01:10:53,501 --> 01:10:54,657
und du hast Tara getötet.

1053
01:10:54,657 --> 01:10:56,144
Und Spanner.

1054
01:10:56,144 --> 01:10:57,907
Heilige Scheiße.

1055
01:10:57,907 --> 01:11:00,171
Na ja, nicht zum Anfassen.

1056
01:11:00,171 --> 01:11:04,208
Mein Diener, Jamal,
Hier wurde die meiste Drecksarbeit erledigt.

1057
01:11:04,208 --> 01:11:05,990
Und Sharon und Rose haben geholfen.

1058
01:11:05,990 --> 01:11:08,573
Und natürlich Ivan und Brian.

1059
01:11:10,282 --> 01:11:11,115
Aber warum?

1060
01:11:12,167 --> 01:11:16,518
Die dunklen Künste haben
Ich habe Hollywood fest im Griff, mein Freund.

1061
01:11:16,518 --> 01:11:19,310
Es sind Tausende
von Zauberpraktikern

1062
01:11:19,310 --> 01:11:25,060
überall in Los Angeles
und, pfui, das Tal.

1063
01:11:26,290 --> 01:11:28,343
Die Talhexen sind die Schlimmsten.

1064
01:11:28,343 --> 01:11:33,152
Einverstanden, unser Zirkel ist es
einer der Stärksten.

1065
01:11:33,152 --> 01:11:36,686
Aber immer noch zu schwach dazu
die Region wirklich kontrollieren.

1066
01:11:36,686 --> 01:11:39,849
Heute Abend, mit freundlicher Genehmigung dieses Buches,

1067
01:11:39,849 --> 01:11:44,032
und deine Seele,
wir werden es tun

1068
01:11:44,095 --> 01:11:49,455
erwecke die dunklen Kräfte von
jede ahnungslose Hexe im Umkreis von 10 Meilen.

1069
01:11:49,655 --> 01:11:51,025
Zu welchem ​​Zweck?

1070
01:11:51,025 --> 01:11:53,726
Wir werden eine Hexenarmee aufbauen.

1071
01:11:53,726 --> 01:11:56,444
Und dann werden wir es tun
Übernimm diese Stadt.

1072
01:11:56,444 --> 01:12:00,841
Und wir werden es beherrschen
im echten Hollywood-Stil,

1073
01:12:00,841 --> 01:12:02,262
aus den Studios.

1074
01:12:02,262 --> 01:12:04,218
Du bist verrückt.

1075
01:12:04,218 --> 01:12:07,801
Ähm, ich bevorzuge kreatives Genie.

1076
01:12:07,856 --> 01:12:12,689
Jamal, binde seine Füße an den Boden.

1077
01:12:13,635 --> 01:12:16,485
Alex, nicht, wir sind Freunde.

1078
01:12:16,685 --> 01:12:18,055
Sind wir?

1079
01:12:18,055 --> 01:12:20,722
Ich würde sagen, wir sind freundlicher.

1080
01:12:21,583 --> 01:12:26,166
Genug, Jamal, nimm deinen Platz ein.

1081
01:12:27,964 --> 01:12:32,047
Und wir beginnen.

1082
01:13:25,543 --> 01:13:27,346
Kannst du das fühlen?

1083
01:13:27,346 --> 01:13:30,096
Es hat funktioniert, es hat funktioniert.

1084
01:13:55,569 --> 01:13:56,782
Was zum Teufel?

1085
01:13:56,782 --> 01:13:58,518
Wer hat das getan?

1086
01:13:58,518 --> 01:14:00,310
Wer hat das getan?

1087
01:14:00,310 --> 01:14:03,060
Wer hat meinen Diener getötet?

1088
01:14:11,237 --> 01:14:12,404
Hallo, Lutz.

1089
01:14:14,019 --> 01:14:15,917
Willst du mich verarschen?

1090
01:14:15,917 --> 01:14:17,437
Ich wusste, dass du der Meister bist.

1091
01:14:17,437 --> 01:14:18,794
Das habe ich total genannt.

1092
01:14:18,794 --> 01:14:20,936
Oh mein Gott, Lügner!

1093
01:14:20,936 --> 01:14:23,936
Du hast so geglaubt, es wäre Ivan, dieser DP.

1094
01:14:25,352 --> 01:14:28,981
Ja, ich bin der Meister,
und wer bist du?

1095
01:14:28,981 --> 01:14:30,522
Ich bin der Meister.

1096
01:14:30,722 --> 01:14:31,805
Unmöglich.

1097
01:14:32,595 --> 01:14:34,753
Genau wie eine Schauspielerin.

1098
01:14:34,753 --> 01:14:36,349
Alle Zirkel haben Meister.

1099
01:14:36,349 --> 01:14:38,554
Ich bin der Orange County Master.

1100
01:14:38,754 --> 01:14:43,139
Wir kontrollieren alles draußen
des Los Angeles County.

1101
01:14:43,139 --> 01:14:46,722
Und ich bin hier, um etwas hinzuzufügen
Hollywood auf dieser Liste.

1102
01:14:48,065 --> 01:14:51,862
Und was macht ihr zwei dummen Ärsche?

1103
01:14:51,862 --> 01:14:52,945
Ich habe dich verwandelt.

1104
01:14:54,046 --> 01:14:56,698
Was, wirst du es mir sagen?
Dass du jetzt ihm gehörst?

1105
01:14:57,698 --> 01:14:59,686
Nennen Sie mich nicht einen Dummkopf.

1106
01:14:59,686 --> 01:15:01,540
Ich bin jetzt auch eine Hexe.

1107
01:15:01,540 --> 01:15:02,983
Ich habe Kräfte.

1108
01:15:11,366 --> 01:15:12,743
Scharon?

1109
01:15:13,143 --> 01:15:14,893
Ich gehöre niemandem.

1110
01:15:16,723 --> 01:15:23,890
Ich bin bei Patrick, weil,
Nun, er ist der Stärkste.

1111
01:15:26,638 --> 01:15:28,693
Das werden wir sehen.

1112
01:15:31,757 --> 01:15:34,753
Möglicherweise sind Sie der Orange County Master

1113
01:15:34,753 --> 01:15:37,991
aber wir machen die Dinge anders,
hier in der Großstadt.

1114
01:15:41,097 --> 01:15:42,840
Die Dinge haben eine Ordnung.

1115
01:16:04,568 --> 01:16:08,401
Gute Mühe,
Orange County-Meister.

1116
01:16:08,849 --> 01:16:11,362
Es ist schön zu sehen
Wir haben so viel Talent

1117
01:16:11,362 --> 01:16:14,445
für die Nebenrollen.

1118
01:16:21,272 --> 01:16:23,855
Es steht drei gegen eins, Lutz.

1119
01:16:30,376 --> 01:16:33,171
Du hast recht, du hast mich dazu gebracht.

1120
01:16:33,571 --> 01:16:37,059
Aber das bedeutet, dass ich genauso mächtig bin.

1121
01:16:39,474 --> 01:16:41,256
Verdammt.

1122
01:16:41,456 --> 01:16:45,559
Und da ist noch etwas anderes:
Ich bin jünger.

1123
01:16:49,507 --> 01:16:51,268
Was machst du?

1124
01:16:51,268 --> 01:16:53,185
Wie hast du das gelernt?

1125
01:16:55,170 --> 01:16:58,683
Oh, Patrick hat es mir beigebracht.

1126
01:16:58,683 --> 01:17:00,370
Sie lernt schnell.

1127
01:17:00,570 --> 01:17:02,597
Ich sehe große Dinge für sie.

1128
01:17:02,597 --> 01:17:04,930
Uh-huh, danke.

1129
01:17:07,065 --> 01:17:10,148
Lassen Sie uns das jetzt zu Ende bringen.

1130
01:17:12,592 --> 01:17:16,425
Nein, nicht, du weißt es nicht
was du tust.

1131
01:17:19,650 --> 01:17:21,607
Patrick, du kannst das stoppen.

1132
01:17:28,956 --> 01:17:32,292
Und das ist Schluss mit dem Meister.

1133
01:17:32,292 --> 01:17:35,330
Hmm. Was machen wir jetzt?

1134
01:17:36,330 --> 01:17:38,163
Übernehmen Sie Hollywood.

1135
01:17:38,610 --> 01:17:41,273
Oh mein Gott,
Das ist so aufregend.

1136
01:17:41,273 --> 01:17:43,443
Ja, aber was sollen wir tun?

1137
01:17:43,443 --> 01:17:45,209
über alle Hexen und Hexenmeister

1138
01:17:45,209 --> 01:17:47,280
die von Lutz' Zauber betroffen waren?

1139
01:17:47,280 --> 01:17:50,085
Sie werden den Weg zu uns finden,
Mach dir keine Sorgen.

1140
01:17:55,933 --> 01:17:56,886
Patrick, was ist los?

1141
01:17:56,886 --> 01:17:58,136
Ich weiß nicht.

1142
01:18:05,151 --> 01:18:08,288
Lutz, oh mein Gott,
Gott sei Dank, dir geht es gut.

1143
01:18:11,410 --> 01:18:14,216
Okay, ich weiß, die Box war übertrieben.

1144
01:18:14,216 --> 01:18:18,299
Ich habe nur versucht, Patrick zu beeindrucken, nicht wahr?

1145
01:18:27,491 --> 01:18:31,058
Hier sind wir nun endlich allein.

1146
01:18:31,067 --> 01:18:36,134
Anscheinend scheinen wir es zu tun
haben alle unsere Schergen verloren.

1147
01:18:37,360 --> 01:18:40,671
Ich kann immer versenden
ein weiterer Casting-Aufruf.

1148
01:18:40,671 --> 01:18:43,491
Eine großartige Sache an Hollywood,

1149
01:18:43,491 --> 01:18:47,155
Schergen sind endlos
erneuerbare Ressource.

1150
01:18:48,525 --> 01:18:51,025
Gesprochen wie ein echter Produzent.

1151
01:18:51,895 --> 01:18:54,395
Nun zurück zur Arbeit.

1152
01:19:05,302 --> 01:19:10,452
Genug, wir sind offensichtlich gleich mächtig.

1153
01:19:11,007 --> 01:19:13,953
Es gibt keinen Grund, warum wir kämpfen sollten.

1154
01:19:13,953 --> 01:19:16,359
Was wir tun sollten
arbeitet zusammen.

1155
01:19:16,359 --> 01:19:19,259
Der Zirkel von Los Angeles und
der Zirkel von Orange County?

1156
01:19:19,659 --> 01:19:22,044
Wann war das letzte Mal jemand aus LA

1157
01:19:22,044 --> 01:19:24,860
hatte etwas Gutes zu sagen
über das Orange County?

1158
01:19:24,860 --> 01:19:28,586
Wie sie sagen,
„Halten Sie Ihre Freunde nah.“

1159
01:19:28,786 --> 01:19:31,614
Wir haben eine ganze Stadt voller Hexen

1160
01:19:31,614 --> 01:19:34,798
und Hexenmeister, die man in die Herde bringen kann.

1161
01:19:34,798 --> 01:19:39,565
Unsere Armee der dunklen Künste wird zu groß sein
für nur einen Meister.

1162
01:19:39,607 --> 01:19:41,084
Reden Sie weiter.

1163
01:19:41,484 --> 01:19:44,618
Außerdem brauche ich Hilfe bei der Neufassung

1164
01:19:44,618 --> 01:19:48,451
und Neubesetzung
Crystal Force 16 Erstsemesterjahr.

1165
01:19:53,184 --> 01:19:54,576
Wie hoch ist mein Guthaben?

1166
01:19:55,176 --> 01:19:58,805
Über der Titelbesetzung:
Produzentenkredit, keine Punkte.

1167
01:19:59,005 --> 01:19:59,838
Was?

1168
01:19:59,899 --> 01:20:01,066
Beweisen Sie sich hier

1169
01:20:01,066 --> 01:20:03,269
und wir schenken Ihnen Punkte
auf dem nächsten.

1170
01:20:03,269 --> 01:20:05,548
Wenn ich den nächsten überlebe.

1171
01:20:05,548 --> 01:20:07,258
Leider kann es die Geschichte bestimmen

1172
01:20:07,258 --> 01:20:09,925
dass du die Fortsetzung nicht machst.

1173
01:20:12,176 --> 01:20:14,247
Ich denke, ich werde mein Risiko eingehen.

1174
01:20:14,847 --> 01:20:17,183
Zumindest etwas für meine Rolle.

1175
01:20:17,183 --> 01:20:18,016
Handeln.

1176
01:20:22,721 --> 01:20:24,646
Übrigens ist Ihnen klar,

1177
01:20:24,646 --> 01:20:27,422
Jamal zu töten hat uns fertig gemacht
noch weiter zurück?

1178
01:20:27,422 --> 01:20:30,866
Jetzt müssen wir einen Hexenmeister finden
der weiß, wie man Regie führt.

1179
01:20:30,866 --> 01:20:33,282
Hmmm, wie wäre es mit Dämonen?

1180
01:20:34,282 --> 01:20:37,449
Leider neigen sie dazu, die Statisten zu töten.

1181
01:20:39,235 --> 01:20:41,068
Lass uns etwas trinken gehen.

